Übersetzung für "Appreciate art" in Deutsch

Some people don't appreciate my art and I don't wish to torment anyone.
Manchen gefällt meine Kunst nicht und ich will niemanden damit belästigen.
OpenSubtitles v2018

I didn't come here to appreciate art.
Ich bin nicht gekommen, um Kunst zu würdigen.
OpenSubtitles v2018

People don't really appreciate art around here.
Die Leute hier haben nicht viel für Kunst übrig.
OpenSubtitles v2018

You know, I can appreciate art and I love music, but...
Ich schätze die Kunst, und ich liebe Musik, aber...
OpenSubtitles v2018

Well, it's such a pity that you don't appreciate art.
Wie schade, dass Sie keine Kunst mögen.
OpenSubtitles v2018

To customers who appreciate genuine art and unique things …
Für Kunden, die echte Kunst und einzigartige Dinge bewerten…
CCAligned v1

Appreciate the rich art and culture.
Erleben Sie ein Land reich an Kunst und Kultur.
ParaCrawl v7.1

One does not, of course, have to be religious to appreciate religiously inspired art.
Man muss natürlich nicht gläubig sein, um religiös inspirierte Kunst zu schätzen.
ParaCrawl v7.1

We need to visit exhibits and appreciate art.
Wir müssen zu besuchen Ausstellungen und Kunst schätzen.
ParaCrawl v7.1

One needs to take time to appreciate Reisigl’s art.
Für Reisigls Kunst muss man sich Zeit nehmen.
ParaCrawl v7.1

This will allow you to see how people appreciate your art.
Dies wird Ihnen erlauben zu sehen, wie die Leute Ihre Kunst schätzen.
ParaCrawl v7.1

I don't expect politicians to appreciate art
Naja, ich erwarte aber auch nicht, dass er etwas von Kunst versteht.
OpenSubtitles v2018

I appreciate art very much.
Ich schätze Kunst wirklich sehr.
ParaCrawl v7.1

They appreciate art and beauty and have a soft spot for quiet living.
Sie wissen Kunst und Schönheit zu schätzen und haben eine Schwäche für das ruhige Leben.
ParaCrawl v7.1

To be an Artist or Art Director, I think you must appreciate art of all types.
Um Künstler oder Art Director zu sein, muss man Kunst jeglicher Art anerkennen können.
ParaCrawl v7.1

The expanse of this open, relaxing space is an enjoyable place to appreciate art.
Die Weite dieses offenen, entspannenden Raums ist ein angenehmer Ort, um Kunst zu genießen.
ParaCrawl v7.1

You don't have to be a fan of porn comic to appreciate this art and commitment!
Man muss kein Fan von Porno-Comics sein, um diese Kunst und dieses Engagement zu schätzen!
ParaCrawl v7.1

Whether you appreciate architecture, contemporary art or jazz, the Windy City is an exceptional destination.
Ob Architektur, moderne Kunst oder Jazz - die Windy City ist ein einmaliges Ziel.
ParaCrawl v7.1

I swear to god, I appreciate the art behind Premium content, that's all.
Ich schwöre bei Gott, ich schätze die Kunst hinter Premium-Inhalten, das ist alles.
ParaCrawl v7.1

No one can appreciate the art in here because everything that is special and beautiful, no one can see because the curtains are so thick that the light can't get in.
Keiner kann die Kunst hier würdigen, weil alles, das besonders und schön ist, nicht sichtbar ist, weil die Vorhänge so dick sind, dass das Licht nicht reinkommt.
OpenSubtitles v2018