Übersetzung für "Appreciate about" in Deutsch

The thing to appreciate about vehicle safety is this is probabilistic.
Man muss verstehen, dass die Fahrzeugsicherheit eine Wahrscheinlichkeitsaussage ist.
TED2020 v1

I appreciate your concern about my family.
Ich weiß eure Sorge über meine Familie zu schätzen.
OpenSubtitles v2018

A lot of people might not appreciate that about you, but I do.
Viele Leute schätzen das vielleicht nicht an dir.
OpenSubtitles v2018

I appreciate your concerns about Torres...
Ich verstehe Ihre Bedenken wegen Torres...
OpenSubtitles v2018

I appreciate you worrying about me, but I'll be fine.
Ich weiß deine Sorge zu schätzen, aber es wird gehen.
OpenSubtitles v2018

I appreciate that about him-- and he works hard, so...
Ich schätze das bei ihm - und er arbeitet hart, also...
OpenSubtitles v2018

Courage is something I appreciate about a person so much.
Mut ist etwas, das ich an einem Menschen sehr schätze.
QED v2.0a

What customers appreciate about INCONY's Service (according to a customer survey):
Kunden schätzen am INCONY-Service (laut Kundenbefragung):
CCAligned v1

What I appreciate about the Krone: …is the minimalist at the highest level.
An der Krone schätze ich … ist das Minimalistische auf höchsten Niveau.
CCAligned v1

What do you most appreciate about being an entrepreneur?
Was schätzen Sie am meisten daran, Unternehmerin zu sein?
CCAligned v1

What young people appreciate about us:
Das schätzen junge Menschen an uns:
CCAligned v1

In addition to reliability, what else do you appreciate about your largest logistics partner?
Neben der Verlässlichkeit, was schätzen Sie außerdem an Ihrem größten Logistikpartner?
CCAligned v1

What do our partners appreciate about the cooperation with us?
Was schätzen unsere Projektpartner an der Zusammenarbeit mit uns?
ParaCrawl v7.1

What do you appreciate specifically about SWITCHengines?
Was schätzen Sie an SWITCHengines besonders?
ParaCrawl v7.1

What do you appreciate about the collaboration?
Was schätzen Sie an der Zusammenarbeit?
ParaCrawl v7.1

What do women particularly appreciate about Gynofit?
Was schätzen Frauen besonders an Gynofit?
ParaCrawl v7.1

I appreciate many things about every type of school.
Ich verstehe viele Dinge über jede Art von Schule.
ParaCrawl v7.1

We appreciate your opinion about our site!
Wir schätzen Ihre Meinung über unsere Seite!
ParaCrawl v7.1

Daniel, Marc, what do your customers especially appreciate about the service they get from Finass?
Daniel, Marc, was schätzen eure Kunden besonders am Service von Finass?
ParaCrawl v7.1

Another aspect I very much appreciate about her is her communicative talent.
Und was ich auch sehr an ihr schätze, ist ihr Kommunikationstalent.
ParaCrawl v7.1