Übersetzung für "Application problem" in Deutsch
The
data
may
be
available,
but
application
remains
a
problem.
Daten
liegen
zwar
vor,
ihre
Verwertung
ist
aber
noch
ein
Problem.
Europarl v8
Application:
massage
the
problem
areas,
pre-lathered
skin.
Anwendung:
massieren
Sie
die
Problemzonen
vor-eingeseift
Haut.
CCAligned v1
Even
special
solutions
for
your
very
special
application
are
no
problem
for
us.
Auch
Sonderlösungen
für
Ihren
ganz
speziellen
Anwendungsfall
sind
für
uns
kein
Problem.
ParaCrawl v7.1
The
confirmation
of
your
insurance
protection
abroad
required
in
the
visa
application
is
no
problem.
Kein
Problem
ist
die
im
Visumsantrag
verlangte
Auslandbestätigung
für
Ihren
Versicherungsschutz.
ParaCrawl v7.1
Their
functional
application
allows
the
problem-free
organization
of
space
in
every
corridor.
Ihre
funktionale
Anwendung
erlaubt
die
problemlose
Raumorganisation
in
jedem
Flur.
ParaCrawl v7.1
The
entire
curriculum
features
numerous
opportunities
for
the
practical
application
of
problem-solving
skills
and
creativity.
Das
gesamte
Curriculum
bietet
zahlreiche
Möglichkeiten
fÃ1?4r
die
praktische
Anwendung
von
Problemlösungskompetenz
und
Kreativität.
ParaCrawl v7.1
Each
head
is
our
response
to
a
specific
problem
/
application.
Jeder
Dosierkopf
stellt
unsere
Antwort
auf
ein
spezifisches
Problem
bzw.
eine
spezifische
Anwendung
dar.
ParaCrawl v7.1
With
this
packing
the
separation
of
homologeous
fatty
acids
by
gradient
elution
is
no
problem
(Application
FS5).
Die
Trennung
homologer
Fettsäuren
ist
mittels
Gradientenelution
kein
Problem
(siehe
Anwendung
FS5).
ParaCrawl v7.1
Not
every
sliding
application
problem
can
be
solved
by
using
an
off-the-shelf
telescopic
or
linear
motion
slide.
Nicht
jedes
Problem
bei
einer
Schiebeanwendung
kann
mithilfe
standardmäßiger
Teleskop-
oder
linearer
Schienen
gelöst
werden.
ParaCrawl v7.1
Non-aqueous
formulations
with
the
components
of
lamellar
systems
also
are
appropriate
for
the
application
on
problem
skin.
Wasserfreie
Formulierungen
mit
den
Komponenten
lamellarer
Systeme
sind
ebenfalls
für
die
Anwendung
auf
Problemhaut
gut
geeignet.
ParaCrawl v7.1
You
are
welcome
to
give
us
some
information
about
the
application
and
problem
right
now.
Gerne
können
Sie
uns
auch
schon
einige
Informationen
zur
Anwendung
und
zur
Problemstellung
geben.
ParaCrawl v7.1
This
transition
from
research
to
application
is
a
problem
that
the
entire
industrial
sector
confronts.
Mit
diesem
Problem,
den
Schritt
von
der
Forschung
zur
Anwendung
zu
schaffen,
ist
die
gesamte
Industrie
konfrontiert.
Europarl v8
What
we
will
be
doing
is
reflecting
afterwards
on
whether
the
application
of
differing
types
of
new
technology
is
appropriate
for
other
experts
to
study
in
detail
for
the
application
to
the
problem.
Wir
haben
lediglich
vor,
anschließend
darüber
nachzudenken,
ob
es
bei
verschiedenen
Arten
neuer
Technologien
angebracht
ist,
daß
sich
andere
Experten
im
einzelnen
mit
ihrer
Anwendung
auf
das
Problem
befassen.
EUbookshop v2