Übersetzung für "Application phase" in Deutsch
A
two-stage
application
procedure
should
alleviate
the
application
phase.
Die
Phase
der
Antragstellung
sollte
durch
ein
zweistufiges
Antragsverfahren
gestrafft
werden.
DGT v2019
This
is
particularly
noticeable
in
the
first
application
phase.
Dies
ist
gerade
in
der
ersten
Phase
der
Anwendung
der
Maßnahmen
von
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
The
application
phase
for
the
Hamburg
Innovation
Awards
2017
has
not
begun
yet.
Die
Bewerbungsphase
fÃ1?4r
die
Hamburg
Innovation
Awards
2017
hat
noch
nicht
begonnen.
ParaCrawl v7.1
The
application
phase
for
the
coveted
ISPO
Award
2018
is
underway.
Die
Bewerbungsphase
für
den
begehrten
ISPO
Award
2018
läuft.
ParaCrawl v7.1
Our
application
phase
in
Heidenheim
always
runs
from
1
July
to
30
September.
Unsere
Bewerbungsphase
in
Heidenheim
geht
immer
vom
1.
Juli
bis
zum
30.
September.
ParaCrawl v7.1
The
application
phase
for
the
upcoming
season
will
be
announced
in
January
2019.
Die
Bewerbungsphase
für
die
kommende
Saison
wird
im
Jänner
2019
bekanntgegeben.
ParaCrawl v7.1
Following
the
application
phase,
six
participants
from
around
the
world
will
be
chosen.
Nach
Abschluss
der
Bewerbungsphase
werden
die
sechs
Teilnehmer
aus
aller
Welt
ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
We
want
you
to
feel
well
taken
care
of
during
the
application
phase.
Wir
möchten,
dass
Sie
sich
während
Ihrer
Bewerbungsphase
gut
betreut
fühlen.
ParaCrawl v7.1
The
application
phase
for
the
EGP
Mentoring+
will
begin
on
June
3rd
2019.
Am
3.
Juni
2019
beginnt
die
Bewerbungsphase
für
das
diesjährige
EGP
Mentoring+.
ParaCrawl v7.1
We
will
get
in
touch
with
you
after
the
application
phase
has
ended.
Wir
werden
uns
dann
bei
euch
nach
abgeschlossener
Bewerbungsphase
melden.
CCAligned v1
By
the
end
of
the
application
phase
we
will
present
you
the
20
selected
works
here.
Nach
Ende
der
Bewerbungsphase
stellen
wir
Ihnen
die
20
ausgesuchten
Arbeiten
hier
vor.
CCAligned v1
The
application
phase
will
run
from
1
October
to
7
December
2018.
Vom
1.
Oktober
bis
zum
7.
Dezember
2018
läuft
dafür
die
Bewerbungsphase.
ParaCrawl v7.1
We
have
opened
the
application
phase
for
the
May
2016
User
Advisory
Board
elections.
Wir
haben
die
Bewerbungsphase
für
die
Wahlen
zum
Userbeirat
im
Mai
2016
eröffnet.
ParaCrawl v7.1
The
experiment
marks
a
further
big
step
towards
clinical
application
of
phase-contrast
x-ray
tomography.
Das
Experiment
ist
ein
großer
Schritt
in
Richtung
einer
klinischen
Anwendung
der
Phasenkontrast-Röntgentomographie.
ParaCrawl v7.1