Übersetzung für "Appears twice" in Deutsch
The
journal
appears
twice
a
year,
in
March
and
October.
Die
Fachzeitschrift
erschien
zweimal
jährlich
im
März
und
Oktober.
WikiMatrix v1
It
appears
twice
a
year
and
is
published
in
English,
French
and
German.
Es
erscheint
halbjahrlich
in
englischer,
französischer
und
deutscher
Sprache.
EUbookshop v2
Trends
appears
twice
a
year
in
English,
French
and
German.
Treinta
erscheint
halbjährlich
in
englischer,
französischer
und
deutscher
Sprache.
EUbookshop v2
That
phenomenon
appears
twice
or
three
times
a
month.
Dieses
Phänomen
tritt
wohl
zwei
bis
drei
mal
im
Monat
auf.
ParaCrawl v7.1
Traditionally,
the
collection
appears
twice
a
year
and
presents
a
wide
colour
range.
Traditionell
wird
die
Kollektion
zwei
mal
jährlich
erneuert
und
präsentiert
eine
breite
Farbvariation.
CCAligned v1
Webline
appears
once
or
twice
a
year
in
English
and
German.
Webline
erscheint
zweimal
jährlich
in
Englisch
und
Deutsch.
ParaCrawl v7.1
An
information
brochure
on
the
current
work
and
with
further
reaching
ideas
appears
twice
a
year.
Zweimal
jährlich
erscheint
eine
Informationsbroschüre
über
die
aktuelle
Arbeit
und
mit
weiterreichenden
Denkanstössen.
ParaCrawl v7.1
A
waltz
episode
appears
twice
as
a
third
element.
Als
drittes
Element
taucht
zweimal
eine
Walzerepisode
auf.
ParaCrawl v7.1
He
appears
twice
in
the
NT
as
God's
messenger.
Er
erscheint
zweimal
im
NT
als
Gottes
Botschafter.
ParaCrawl v7.1
The
periodical
appears
twice
a
year
at
Fabrizio
Serra
editore
in
Pisa
(ISSN
0392-6338).
Die
Zeitschrift
erscheint
halbjährlich
bei
Fabrizio
Serra
editore
in
Pisa
(ISSN
0392-6338).
WikiMatrix v1
The
Media-Analyse
appears
twice
per
year
for
Pressemedien
and
Radio,
and
once
per
year
for
Tageszeitungen
(English:
Daily
Newspapers)
and
Plakat.
Die
Media-Analyse
erscheint
für
Pressemedien
und
Radio
zweimal,
für
Tageszeitungen
und
Plakat
einmal
im
Jahr.
WikiMatrix v1
In
this
example,
the
hotkey
&
E
appears
twice
in
the
target
text.
Im
nachfolgenden
Beispiel
wurde
der
Hotkey
&
E
zweimal
im
Zieltext
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
most
dangerous
of
them
is
the
boss
that
appears
twice
in
every
battle.
Der
gefährlichste
von
ihnen
ist
der
Chef,
der
zweimal
in
jeder
Schlacht
erscheint.
ParaCrawl v7.1
We
can
see
here
that
each
person
from
Data
Set
#2
now
appears
twice.
Hier
stellen
wir
fest,
daß
jede
einzelne
Person
aus
Datensatz
Nr.
2
zweimal
erscheint.
ParaCrawl v7.1
The
moment
of
the
selectivity
appears
twice
in
this
context,
always,
however,
at
a
very
high
level.
Das
Moment
der
Selektivitaet
erscheint
in
diesem
Zusammenhang
zweifach,
immer
aber
auf
einer
höheren
Ebene.
ParaCrawl v7.1
Screen
design
for
a
major
German
mail-order
house,
whose
catalogue
now
appears
twice
a
year
on
CD-ROM.
Screendesign
für
ein
bedeutendes
deutsches
Versandhaus,
dessen
Katalog
nun
zweimal
jährlich
auf
CD-ROM
erscheint.
ParaCrawl v7.1
For
example
the
publication
"Stiftungsnews"
appears
twice
a
year
in
an
edition
of
3,000
copies.
So
erscheint
zum
Beispiel
die
"Stiftungsnews"
zweimal
jährlich
in
einer
Auflage
von
3.000
Stück.
ParaCrawl v7.1