Übersetzung für "Any name" in Deutsch
The
other
disadvantage
of
the
linkage
proposal
is
that
it
does
not
name
any
figure.
Der
Nachteil
dieser
anderen
Lösung
ist
der,
daß
kein
Betrag
genannt
wird.
Europarl v8
I
do
not
need
to
name
any
names
to
make
myself
clear.
Ich
brauche
keine
Namen
zu
nennen,
um
deutlich
zu
sein.
Europarl v8
The
others
must
go,
because
we
do
not
want
to
name
any
more
names.
Die
anderen
können
wegfallen,
da
wir
keine
weiteren
Namen
nennen
wollen.
Europarl v8
Enter
any
name
you
like
for
this
filter.
Geben
Sie
einen
Namen
für
diesen
Filter
ein.
KDE4 v2
Enter
any
descriptive
name
you
like
for
this
filter.
Geben
Sie
einen
aussagekräftigen
Namen
für
diesen
Filter
ein.
KDE4 v2
Any
tag
name
is
allowed,
and
there
is
no
format
that
the
data
values
must
be
in.
Es
sind
jegliche
Feldnamen
erlaubt
und
das
Format
der
Werte
ist
nicht
vorgeschrieben.
Wikipedia v1.0
The
keyword
%1
cannot
occur
with
any
other
mode
name.
Das
Schlüsselwort
%1
kann
nicht
mit
einem
anderen
Modusnamen
zusammen
verwendet
werden.
KDE4 v2
To
avoid
any
misunderstanding,
the
name
of
the
party
must
be
stated.
Um
jegliches
Missverständnis
zu
vermeiden,
ist
der
Name
der
Partei
anzugeben.
DGT v2019
But
under
any
other
name
would
you
be
as
sweet?
Aber
würdest
du
unter
einem
anderen
Namen
genauso
süß
sein?
OpenSubtitles v2018
Maybe
you're
thinking
you
can
tell
me
any
name
and
later
come
gunning
for
me.
Glaub
aber
nicht,
du
könntest
mir
einen
Namen
vorlügen.
OpenSubtitles v2018
Give
me
any
name,
and
I'll
tell
you...
Sagen
Sie
mir
irgendeinen
Namen,
und
ich
erkläre
Ihnen...
OpenSubtitles v2018
The
official
report
did
not
name
any
names.
Der
offizielle
Bericht
nannte
keine
Namen.
OpenSubtitles v2018