Übersetzung für "Antiquing" in Deutsch
So,
what,
we
take
a
day
off
going
antiquing?
Und
jetzt,
sollen
wir
einen
Tag
frei
machen
und
uns
Antiquitäten
ansehen?
OpenSubtitles v2018
Honey,
we
are
going
camping,
not
antiquing.
Liebling,
wir
gehen
zelten,
nicht
auf
Antiquitätenjagd.
OpenSubtitles v2018
Saturday,
we've
got
apple-picking,
antiquing,
then
a
hated
hay
ride.
Samstag
sammeln
wir
Äpfel
und
Antiquitäten
und
dann
machen
wir
eine
gespenstische
Heuwagenfahrt.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know.
I
thought
maybe
we
could
go
antiquing.
Ich
dachte,
wir
könnten
Antiquitäten
ansehen.
OpenSubtitles v2018
We're
still
going
antiquing
on
Saturday,
right,
Mother?
Wir
gehen
doch
Samstag
auf
Antiquitätenjagd,
Mutter?
OpenSubtitles v2018
An
antiquing
substance
with
solvent,
to
produce
an
age
effect.
Ein
Antiquitäten
Substanz
mit
Lösungsmittel,
um
ein
Alter
Effekt
zu
erzeugen.
ParaCrawl v7.1
The
antiquing
and
colorful
feathers,
will
complete
the
originality.
Die
Antiquitäten
und
die
bunten
Federn
vervollständigen
die
Originalität.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
activities
such
as
charter
fishing,
crabbing,
bike
riding
to
antiquing.
Genießen
Sie
Aktivitäten
wie
Charter
Angeln,
crabbing,
Radfahren,
Antiquitäten.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
antiquing
and
gold
panning
are
also
possibilities.
Antiquitätengeschäfte
und
Goldwaschen
sind
natürlich
ebenfalls
Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Handmade
product,
each
hat
is
unique,
every
result
of
antiquing
is
different.
Jeder
Hut
ist
einzigartig,
jedes
Ergebnis
der
Antiquitäten
ist
anders.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
antiquing,
gold
panning
and
visiting
the
shoppes
are
also
possibilities.
Antiquitätengeschäfte,
Goldwaschen
und
ein
Einkaufsbummel
sind
natürlich
ebenfalls
Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
We're
not
going
after
a
guy
so
you
can
go
antiquing.
Aber
wir
verfolgen
nicht
einen
Kerl,
nur
damit
du
dir
Antiquitäten
ansehen
kannst.
OpenSubtitles v2018
Contact
us
if
you
want
customization
or
major/minor
antiquing
.
Kontaktieren
Sie
uns,
wenn
Sie
bestellen
oder
Dur/Moll
Antiquitäten
möchten.
ParaCrawl v7.1
Each
hat
is
unique,
similar
to
the
photo
but
different
in
the
result
of
antiquing.
Jeder
Hut
ist
einzigartig,
ähnlich
dem
Foto
aber
anders
im
Ergebnis
der
Antiquitäten.
ParaCrawl v7.1
Oh,
you
know,
actually,
We're
heading
into
town
to
do
some
antiquing.
Oh,
wisst
ihr,
eigentlich,...
wollten
wir
gerade
in
die
Stadt,
um
uns
Antiquitäten
anzuschauen.
OpenSubtitles v2018