Übersetzung für "Anti-fraud" in Deutsch
The
third
point
is
that
the
Anti-Fraud
Office
should
be
supported.
Der
dritte
Punkt
ist,
dass
das
Amt
für
Betrugsbekämpfung
unterstützt
werden
sollte.
Europarl v8
OLAF,
the
European
Anti-Fraud
Office,
must
operate
alongside
it.
Daneben
muss
das
Amt
für
Betrugsbekämpfung
OLAF
funktionieren.
Europarl v8
Thus,
this
Regulation
is
the
core
anti-fraud
measure
in
the
agricultural
sphere.
Diese
Verordnung
bildet
somit
das
Kernstück
der
Betrugsbekämpfung
im
Agrarbereich.
Europarl v8
He
is
going
to
be
in
charge
of
the
anti-fraud
drive!
Er
wird
für
die
Betrugsbekämpfungsmaßnahmen
zuständig
sein!
Europarl v8
The
Musotto
report
reiterates
the
desire
to
group
together
anti-fraud
legislation.
Der
Bericht
Musotto
verleiht
dem
Wunsch
Nachdruck,
die
Gesetzgebung
zur
Betrugsbekämpfung
zusammenzufassen.
Europarl v8
The
members
of
the
anti-fraud
committee
shall
be
obliged
to
adhere
to
this
professional
secrecy
.
Die
Mitglieder
des
Ausschusses
für
Betrugsbekämpfung
sind
verpflichtet
,
diese
Geheimhaltungspflicht
wahrzunehmen
.
ECB v1
In
such
a
case
the
anti-fraud
committee
shall
inform
the
Governing
Council
.
In
einem
solchen
Fall
unterrichtet
der
Ausschuß
für
Betrugsbekämpfung
den
EZB-Rat
.
ECB v1
In
such
a
case
the
anti-fraud
committee
shall
inform
the
Governing
Council.
In
einem
solchen
Fall
unterrichtet
der
Ausschuß
für
Betrugsbekämpfung
den
EZB-Rat.
JRC-Acquis v3.0
The
members
of
the
anti-fraud
committee
shall
be
obliged
to
adhere
to
this
professional
secrecy.
Die
Mitglieder
des
Ausschusses
für
Betrugsbekämpfung
sind
verpflichtet,
diese
Geheimhaltungspflicht
wahrzunehmen.
JRC-Acquis v3.0
As
the
contracts
for
all
actions
envisaged
will
be
standard
subvention
contracts,
the
generally
applicable
anti-fraud
measures
will
apply.
Da
für
alle
vorgesehenen
Aktionen
Standardförderungsverträge
abgeschlossen
werden,
gelten
die
üblichen
Betrugsbekämpfungsmaßnahmen.
TildeMODEL v2018
The
European
Anti-Fraud
Office
(OLAF)
conducts
administrative
investigations.
Das
Europäische
Amt
für
Betrugsbekämpfung
(OLAF)
führt
Verwaltungsuntersuchungen
durch.
TildeMODEL v2018
UK
Customs
remain
responsible
for
most
anti-fraud
measures.
Der
britische
Zoll
zeichnet
weiterhin
für
die
meisten
Maßnahmen
zur
Betrugsbekämpfung
verantwortlich.
TildeMODEL v2018