Übersetzung für "Anti-baby" in Deutsch
Vending
machine
in
cream
with
blue
writing:
'Security
for
the
modern
woman,
anti-"it",
no
side-effects,
no
course
of
treatment,
follow
instructions
for
use,
anti-baby
tablet'.
Automat
für
Scheidenzäpfchen
Automat
Automat
in
Creme-Farbe
mit
blauer
Aufschrift:
'Sicherheit
für
die
moderne
Frau,
anti-"es",
Keine
Nebenwirkungen,
keine
Kur,
Gebrauchsanweisung
beachten,
Anti-Baby
Tablette'.
ParaCrawl v7.1
This
new
approach
might
also
be
suited
for
the
treatment
of
young
women,
however,
then
in
conjunction
with
an
oral
contraceptive
(anti-baby
pill).
Dieses
neue
Behandlungsprinzip
könnte
sich
auch
als
Dauertherapie
bei
jungen
Frauen
eignen,
allerdings
in
Verbindung
mit
einem
oralen
Kontrazeptivum
(Antibaby-Pille).
ParaCrawl v7.1
As
a
possible
cause
of
acne
tarda,
it
is
often
assumed,
among
other
things,
that
discontinuing
the
anti-baby
pill
promotes
the
sensitivity
of
the
sebaceous
cells
to
male
hormones
(androgens).
Als
mögliche
Ursache
der
Acne
tarda
wird
unter
anderem
angenommen,
dass
das
Absetzen
der
Antibaby-Pille
die
Empfindlichkeit
der
Talgzellen
auf
männliche
Hormone
(Androgene)
fördert.
ParaCrawl v7.1
Vending
machine
in
cream
with
blue
writing:
‘Security
for
the
modern
woman,
anti-“it”,
no
side-effects,
no
course
of
treatment,
follow
instructions
for
use,
anti-baby
tablet’.
Automat
in
Creme-Farbe
mit
blauer
Aufschrift:
'Sicherheit
für
die
moderne
Frau,
anti-"es",
Keine
Nebenwirkungen,
keine
Kur,
Gebrauchsanweisung
beachten,
Anti-Baby
Tablette'.
ParaCrawl v7.1
The
Language
of
Contraception:
Camouflage
and
Euphemism
The
unambiguous
term
anti-baby
pill
did
not
become
socially
acceptable
until
the
1960s.
Vasectomy
Vasectomy
(male
sterilisation)
is
a
permanent
and
usually
final
and,
thus,
often
controversial
method
of
contraception.
Die
Sprache
der
Verhütung:
Tarnen
und
täuschen.
Der
klare
Begriff
'Antibabypille'
wurde
erst
in
den
1960er-Jahren
gesellschaftlich
akzeptabel.
Die
Vasektomie
Die
Vasektomie,
die
Sterilisation
des
Mannes,
ist
eine
dauerhafte
und
zumeist
endgültige
und
deshalb
oft
umstrittene
Form
der
Verhütung.
ParaCrawl v7.1
In
white
and
rose
well-organised
display
cases
done
in
the
style
of
the
1970s,
you
can
learn
everything
about
contraception,
pregnancy
tests,
and
abortion
–
from
the
first
condom
made
from
animal
membranes
to
the
first
anti-baby
pill
"Enovid,"
as
well
as
all
kinds
of
IUDs
(loops),
some
in
very
strange
forms.
Also
on
view
are
instruments
for
vaginal
douching
called
'irrigators'
and
a
lipstick
that
claims
to
replace
the
pill.
In
den
in
Weiß
und
Zartrosa
gehaltenen
Regalen
im
Stil
der
Siebziger
findet
sich
–
geordnet
nach
den
Themenkreisen
Verhütung,
Schwangerschaftstest
und
-abbruch:
von
den
ersten
Kondomen
aus
tierischen
Membranen
über
die
erste
Antibabypille
"Enovid"
bis
zu
Spiralen
in
allen
möglichen
und
unmöglichen
Formen.
Irrigatoren
genannte
Instrumente
zur
Scheidenspülung
und
ein
Lippenstift,
der
angeblich
die
Antibabypille
ersetzt.
Stricknadeln
und
Fahrradspeichen,
die
noch
in
den
Sechzigerjahren
mangels
geeigneter
Instrumente
zum
Schwangerschaftsabbruch
verwendet
wurden.
ParaCrawl v7.1