Übersetzung für "Answering questions" in Deutsch
You
are
with
us,
and
you
are
answering
the
questions
of
the
Chamber
very
well.
Sie
sind
heute
bei
uns
und
beantworten
sehr
zufriedenstellend
die
Fragen
des
Parlaments.
Europarl v8
And
answering
questions
is
important.
Und
die
Beantwortung
von
Fragen
ist
wichtig.
Europarl v8
I
also
thank
the
Commission
for
answering
my
many
questions.
Ich
danke
auch
der
Kommission
für
die
Beantwortung
meiner
vielen
Anfragen.
Europarl v8
I
hope
to
have
been
as
thorough
as
possible
in
answering
your
questions.
Ich
hoffe,
ich
war
gründlich
genug
bei
der
Beantwortung
Ihrer
Fragen.
Europarl v8
I
am
not
in
the
habit
of
answering
hypothetical
questions.
Gewöhnlich
beantworte
ich
keine
hypothetischen
Anfragen.
Europarl v8
I
thank
you
in
advance
for
answering
these
questions.
Ich
danke
Ihnen
im
Voraus
für
die
Beantwortung
dieser
Fragen.
Europarl v8
What
if,
out
there,
others
are
asking
and
answering
similar
questions?
Was
wäre,
wenn
da
draußen
andere
sich
dieselben
Fragen
stellen
und
beantworten?
TED2020 v1
Could
you
help
us
by
answering
some
questions?
Könnten
Sie
uns
helfen,
indem
Sie
einige
Fragen
beantworten?
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
like
answering
questions,
remember?
Ich
hasse
Fragen,
schon
vergessen?
OpenSubtitles v2018
When
answering
the
questions
below,
contributors
are
encouraged
to
motivate
their
answers.
Die
Antworten
zu
den
folgenden
Fragen
sollten
möglichst
auch
erläutert
werden.
TildeMODEL v2018
I'm
only
answering
the
man's
questions.
Ich
beantworte
nur
die
Fragen
dieses
Herrn.
OpenSubtitles v2018
Then
you
won't
mind
answering
a
few
questions.
Dann
haben
Sie
sicher
nichts
dagegen,
ein
paar
Fragen
zu
beantworten.
OpenSubtitles v2018
Mind
answering
a
few
questions,
sir?
Kann
ich
Ihnen
ein
paar
Fragen
stellen?
OpenSubtitles v2018
You
mind
answering
a
few
questions?
Würdest
du
mir
ein
paar
Fragen
beantworten?
OpenSubtitles v2018
Mr.
Chairman,
I
believe
I
might
serve
this
committee
best
by
answering
its
questions.
Es
hilft
dem
Ausschuss
am
meisten,
wenn
ich
seine
Fragen
beantworte.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
now
to
answering
any
questions
you
may
have.
Ich
freue
mich
auf
Ihre
Fragen.
TildeMODEL v2018
What
more
can
I
say,
before
answering
your
questions
?
Was
kann
ich
Ihnen
noch
mitteilen,
bevor
ich
auf
Ihre
Fragen
eingehe?
TildeMODEL v2018
In
about
an
hour,
he'll
be
answering
questions.
In
etwa
einer
Stunde
beantwortet
er
Fragen.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
answering
any
questions
you
may
have.
Nun
beantworte
ich
gerne
Ihre
Fragen.
TildeMODEL v2018
Then
you
won't
mind
answering
the
questions.
Dann
macht
es
Ihnen
sicher
nichts
aus,
unsere
Fragen
zu
beantworten.
OpenSubtitles v2018