Übersetzung für "Annual planning" in Deutsch
Regional
and
horizontal
programmes
may
be
covered
by
separate
and
specific
multi-beneficiary
multi-annual
indicative
planning
documents.
Regionale
und
horizontale
Programme
können
Gegenstand
gesonderter
und
spezifischer
indikativer
Mehrjahresplanungsdokumente
sein.
DGT v2019
The
second
forecast
and
annual
planning
takes
place
every
autumn.
Der
zweite
Forecast
sowie
eine
Jahresplanung
erfolgen
im
Herbst
jeden
Jahres.
ParaCrawl v7.1
We
have
aligned
our
plans
with
the
annual
planning
of
the
Dutch
Agreement
on
Sustainable
Garments
and
Textile.
Wir
haben
unsere
Pläne
auf
die
jährliche
Planung
der
Bekleidungs-
und
Textilvereinbarung
abgestimmt.
ParaCrawl v7.1
Transparent
and
clear
annual
planning
takes
place
in
LucaNet
on
a
monthly
basis.
In
LucaNet
erfolgt
die
transparente
und
übersichtliche
Jahresplanung
auf
Monatsbasis.
ParaCrawl v7.1
Further
optimization
were
incorporated
into
the
annual
planning
for
2016.
Weitere
Optimierungen
sind
in
die
Jahresplanung
2016
eingeflossen.
ParaCrawl v7.1
Annual
planning
cycles
simply
do
not
give
market
leaders
sufficient
control
over
B2B
marketing.
Jährliche
Planungszyklen
geben
Marktführern
nicht
genügend
Kontrolle
über
B2B
Geschäfte.
CCAligned v1
The
findings
of
this
evaluation
will
be
incorporated
into
the
annual
planning
for
2013.
Die
Erkenntnisse
aus
dieser
Evaluation
fließen
in
die
Jahresplanung
2013
ein.
ParaCrawl v7.1
Description
of
the
planning
process
that
results
in
the
multi-annual
and
annual
planning
documents.
Beschreibung
des
Planungsprozesses,
der
in
das
mehrjährige
und
jährliche
Planungsdokument
einfließt.
ParaCrawl v7.1
The
framework
for
annual
planning
is
established
by
the
following
programmes:
Der
Rahmen
für
die
jährliche
Planung
ist
durch
die
nachfolgend
genannten
Programme
gegeben:
ParaCrawl v7.1
To
what
extent
this
will
finally
also
change
the
multi-annual
budget
planning
has
still
to
be
awaited.
Inwieweit
dies
die
Planung
des
mehrjährigen
Planungsdokuments
verändern
wird,
muss
abgewartet
werden.
ParaCrawl v7.1
Multi-annual
indicative
planning
documents,
as
described
in
Article
5,
shall
be
subject
to
regular
ex
ante
evaluation,
carried
out
by
the
Commission.
Die
in
Artikel
5
beschriebenen
indikativen
Mehrjahresplanungsdokumente
werden
von
der
Kommission
systematisch
einer
Ex-ante-Evaluierung
unterzogen.
DGT v2019
Multi-annual
indicative
planning
documents
(MIPDs)
shall
be
subject
to
regular
ex
ante
evaluation,
carried
out
by
the
Commission.
Die
indikativen
Mehrjahresplanungsdokumente
(MIPD)
werden
von
der
Kommission
systematisch
einer
Ex-ante-Evaluierung
unterzogen.
TildeMODEL v2018