Übersetzung für "Angiotensin converting enzyme inhibitor" in Deutsch
Ramipril
is
an
angiotensin-converting
enzyme
(ACE)
inhibitor.
Ramipril
ist
ein
Angiotensin-Converting-Enzyme-Hemmer
(ACE-Hemmer).
ELRC_2682 v1
Tritace
contains
ramipril,
a
second-generation
nonsulfhydryl
angiotensin
converting
enzyme
inhibitor
(ACE-I).
Tritace
enthält
Ramipril,
einen
nicht-sulfhydrylhaltigen
Angiotensin-Converting-Enzym-Inhibitor
(ACE-I)
der
zweiten
Generation.
EMEA v3
Ramipril
is
an
angiotensin
converting
enzyme
(ACE)
inhibitor.
Ramipril
ist
ein
Angiotensin-
Converting-Enzyme-Hemmer
(ACE-Hemmer).
EMEA v3
Benazeprilat
is
an
‘angiotensin
converting
enzyme
(ACE)
inhibitor'.
Benazeprilat
ist
ein
„Angiotensin-konvertierendes
Enzym
(ACE)“Hemmer.
ELRC_2682 v1
Benazeprilat
is
an
‘angiotensin
converting
enzyme
(ACE)
inhibitor’.
Benazeprilat
ist
ein
„Angiotensin-konvertierendes
Enzym
(ACE)-
Hemmer“.
TildeMODEL v2018
Aceon
an
angiotensin-converting
enzyme
inhibitor
is
used
to
control
hypertension
and
to
prevent
heart...
Aceon
ist
ein
Angiotensin-Konvertierungs-Enzym-Inhibitor
zur
Behandlung
von
Hypertonie
und
Vorbeugung...
ParaCrawl v7.1
Aceon
Perindopril
Aceon
an
angiotensin-converting
enzyme
inhibitor
is
used
to
control
hypertension
and
to
prevent
heart...
Aceon
Perindopril
Aceon
ist
ein
Angiotensin-Konvertierungs-Enzym-Inhibitor
zur
Behandlung
von
Hypertonie
und
Vorbeugung...
ParaCrawl v7.1
Benazeprilat
is
an
'angiotensin
converting
enzyme
(ACE)
inhibitor'.
Benazeprilat
ist
ein
"Angiotensin-konvertierendes
Enzym
(ACE)"-
Hemmer.
ParaCrawl v7.1
Envas
(Enalapril
Maleate)
is
known
as
an
angiotensin-converting
enzyme
inhibitor,
or
ACE
inhibitor.
Envas
(Enalapril
Maleat)
wird
als
ein
Angiotensin-Converting-Enzyme-Inhibitor
oder
ACE-Hemmer
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Enalapril
is
an
angiotensin-converting
enzyme
(ACE)
inhibitor.
Enalapril
ist
ein
Angiotensin-wandelnder
Enzym-Hemmer
(ACE).
ParaCrawl v7.1
The
active
substance
in
Tritace,
ramipril,
is
an
angiotensin-
converting
enzyme
(ACE)
inhibitor.
Der
Wirkstoff
in
Tritace,
Ramipril,
ist
ein
Angiotensin-
Converting-Enzyme-Hemmer
(ACE-Hemmer).
EMEA v3
The
active
substance
in
Vascace,
cilazapril,
is
an
‘angiotensin
converting
enzyme
(ACE)
inhibitor'.
Der
Wirkstoff
in
Vascace,
Cilazapril,
ist
ein
„Angiotensin-Converting-Enzym-Inhibitor“,
kurz
ACEHemmer.
ELRC_2682 v1
Captopril
(rINN)
is
an
angiotensin-converting
enzyme
(ACE)
inhibitor
used
for
the
treatment
of
hypertension
and
some
types
of
congestive
heart
failure.
Captopril
ist
ein
Arzneistoff
der
Gruppe
der
ACE-Hemmer,
der
insbesondere
zur
Behandlung
der
arteriellen
Hypertonie
(Bluthochdruck)
und
der
Herzinsuffizienz
eingesetzt
wird.
Wikipedia v1.0
Coversyl
and
associated
names
contain
perindopril,
a
well-known,
potent
angiotensin
converting
enzyme
inhibitor
(ACE-I),
currently
indicated
for
the
treatment
of
hypertension
and
symptomatic
heart
failure.
Coversyl
und
damit
verbundene
Bezeichnungen
enthält
Perindopril,
einen
bekannten
hochwirksamen
ACE-Hemmer
(ACE-I),
der
derzeit
zur
Behandlung
von
Hypertonie
und
symptomatischer
Herzinsuffizienz
angezeigt
ist.
EMEA v3
Coversyl
and
associated
names
contain
perindopril,
a
well-known,
potent
angiotensin
converting
enzyme
inhibitor
(ACE-I),
marketed
in
France
as
Coversyl
2
and
4
mg
since
1988,
the
entire
European
Union,
and
world-wide
in
more
than
10
countries
including
USA
and
Japan.
Coversyl
und
assoziierte
Namen
enthält
Perindopril,
einen
bekannten,
wirksamen
Angiotensin-
konvertierenden
Enzymhemmer
(ACE-I),
der
in
Frankreich
seit
1988
als
Coversyl
2
und
4
mg,
in
der
gesamten
Europäischen
Union
und
weltweit
in
über
10
Ländern
einschließlich
USA
und
Japan
vermarktet
wird.
EMEA v3
Dual
blockade
of
the
renin-angiotensin-aldosterone
system
by
combining
aliskiren
with
an
angiotensin
converting
enzyme
inhibitor
(ACEI)
or
an
angiotensin
II
receptor
blocker
(ARB)
is
therefore
not
recommended.
Daher
wird
eine
doppelte
Blockade
des
Renin-Angiotensin-Aldosteron-Systems
durch
Kombination
von
Aliskiren
mit
einem
Inhibitor
des
Angiotensin
konvertierenden
Enzyms
(ACEI)
oder
einem
Angiotensin-IIRezeptor-Blocker
(ARB)
nicht
empfohlen.
ELRC_2682 v1
In
this
study,
aliskiren
300
mg
was
compared
to
placebo
when
added
to
standard
of
care
which
included
either
an
angiotensin
converting
enzyme
inhibitor
or
an
angiotensin
receptor
blocker.
In
dieser
Studie
wurde
die
Gabe
von
Aliskiren
300
mg
verglichen
mit
der
Gabe
von
Placebo
zusätzlich
zur
Standardtherapie,
die
entweder
einen
Hemmer
des
Angiotensin
konvertierenden
Enzyms
oder
einen
Angiotensin-Rezeptor-Blocker
beinhaltete.
ELRC_2682 v1
Most
patients
who
developed
CHF
or
asymptomatic
cardiac
dysfunction
in
pivotal
trials
improved
with
standard
CHF
treatment
consisting
of
an
angiotensin-converting
enzyme
(ACE)
inhibitor
or
angiotensin
receptor
blocker
(ARB)
and
a
beta-blocker.
Der
Zustand
der
meisten
Patienten,
die
in
den
Hauptstudien
eine
KHI
oder
eine
asymptomatische
kardiale
Dysfunktion
entwickelt
hatten,
verbesserte
sich
unter
Standardbehandlung
gegen
KHI,
die
aus
einem
ACE-Hemmer
oder
einem
Angiotensinrezeptor-Blocker
(ARB)
und
einem
Betablocker
bestand.
ELRC_2682 v1
If
you
are
taking
a
medicine
known
as
an
Angiotensin
Converting
Enzyme
(ACE)
inhibitor
(for
example:
captopril,
enalapril,
ramipril,
quinapril,
lisinopril)
which
is
used
to
lower
your
blood
pressure
or
for
any
other
reason,
you
should
inform
your
doctor
before
receiving
Firazyr.
Wenn
Sie
zur
Senkung
Ihres
Blutdrucks
oder
aus
anderen
Gründen
ein
Arzneimittel
anwenden,
das
als
Angiotensin
Converting
Enzyme
(ACE)-Inhibitor
bezeichnet
wird
(beispielsweise:
Captopril,
Enalapril,
Ramipril,
Quinapril,
Lisinopril),
informieren
Sie
vor
der
Behandlung
mit
Firazyr
bitte
Ihren
Arzt.
ELRC_2682 v1
Combination
studies
looked
at
Enviage
used
with
an
angiotensin
converting
enzyme
inhibitor
(ramipril),
an
angiotensin
receptor
blocker
(valsartan),
a
beta-blocker
(atenolol),
a
calcium-channel
blocker
(amlodipine)
and
a
diuretic
(hydrochlorothiazide).
In
Kombinationsstudien
wurde
die
Verabreichung
von
Enviage
mit
einem
ACE
(Angiotensin
kovertierendes
Enzym)-Hemmer
(Ramipril),
einem
Angiotensin-Rezeptorblocker
(Valsartan),
einem
Betablocker
(Atenolol),
einem
Calcium-Kanalblocker
(Amlodipin)
und
einem
Diuretikum
(Hydrochlorthiazid)
untersucht.
ELRC_2682 v1