Übersetzung für "Converted to" in Deutsch
Concentrations
measured
on
a
dry
basis
shall
be
converted
to
a
wet
basis
according
to
section
1.3.2.
Die
auf
trockener
Basis
gemessenen
Konzentrationen
sind
gemäß
Abschnitt
1.3.2
in
Feuchtwerte
umzuwandeln.
DGT v2019
Returns
string
with
all
alphabetic
characters
converted
to
lowercase.
Gibt
string
zurück,
in
dem
alle
Buchstaben
in
Kleinbuchstaben
umgewandelt
wurden.
PHP v1
And
that
signal
is
then
converted
back
to
a
high-speed
data
stream.
Und
dieses
elektrische
Signal
wird
dann
in
einen
High-Speed
Datenstrom
zurückgewandelt.
TED2013 v1.1
The
people
of
Adjara
converted
to
Islam
in
this
period.
In
dieser
Zeit
konvertierten
viele
seiner
Einwohner
zum
Islam.
Wikipedia v1.0
Later,
the
line
was
converted
to
standard
gauge.
Später
wurde
die
Strecke
auf
Normalspur
umgebaut.
Wikipedia v1.0
The
line
was
converted
back
to
standard
gauge
in
September
of
the
same
year.
Die
Rückumspurung
auf
Normalspur
erfolgte
im
September
des
gleichen
Jahres.
Wikipedia v1.0
In
1892
it
was
converted
to
a
province,
administered
within
the
Monthon
Phuket.
Erst
1892
wurde
sie
in
eine
Provinz
innerhalb
des
Monthon
Phuket
umgewandelt.
Wikipedia v1.0
The
Deutsche
Reichsbahn
took
all
the
vehicles
over
and
converted
them
to
superheated
engines.
Die
Deutsche
Reichsbahn
übernahm
alle
Fahrzeuge
und
rüstete
sie
zu
Heißdampfmaschinen
um.
Wikipedia v1.0
In
1931
he
converted
to
the
Catholic
faith
and
was
baptized.
Er
konvertierte
aber
1931
zum
katholischen
Glauben
und
wurde
getauft.
Wikipedia v1.0
The
firm
of
AEG
converted
four
engines
to
coal-dust
firing
in
1930.
Die
Firma
AEG
rüstete
1930
vier
Fahrzeuge
auf
Kohlestaubfeuerung
um.
Wikipedia v1.0
Subsequently
he,
his
wife
and
children
were
converted
to
Christianity,
and
Hone
Heke
became
a
lay
preacher
in
the
Anglican
church.
Heke
konvertierte
schließlich
zusammen
mit
seiner
Frau
zum
Christentum
und
wurde
Laienprediger.
Wikipedia v1.0