Übersetzung für "And guess what" in Deutsch
And
guess
what
--
they
solved
the
problem.
Und
raten
Sie
mal
-
sie
haben
die
Aufgabe
gelöst.
TED2013 v1.1
And
guess
what,
we
have
faked
beef.
Und
wisst
ihr
was,
wir
haben
Rindfleisch
gefälscht.
TED2013 v1.1
And
guess
what
we
found
in
the
attack
code?
Und
raten
Sie
was
wir
in
dem
Angriffscode
gefunden
haben?
TED2020 v1
And
guess
what
we
call
this
analogy?
Und
raten
Sie,
wie
wir
diese
Analogie
nennen?
TED2020 v1
And
can
you
guess
what
the
young
men
are
waiting
for?
Und
können
Sie
sich
vorstellen,
worauf
diese
jungen
Männer
warten?
TED2020 v1
And
guess
what
fat
sergeant
will
be
carrying
my
snowshoes?
Und
welcher
dicke
Sergeant
wird
meine
Schneeschuhe
tragen?
OpenSubtitles v2018
And
guess
what,
Flash.
Und
weißt
du
was,
Flash.
OpenSubtitles v2018
And
guess
what,
ladies
and
gentlemen,
I've
been
married
three
times.
Und
was
meinen
Sie,
Ladies
und
Gentlemen,
ich
war
dreimal
verheiratet.
OpenSubtitles v2018
And
guess
what
day
it
is,
father.
Und
rate
mal,
welcher
Tag
heute
ist,
Vater.
OpenSubtitles v2018
And
guess
what
size
needle
her
pharmacy
says
she
uses?
Und
rate
mal,
was
ihre
Apotheke
sagte,
welche
Nadelgröße
sie
verwendet?
OpenSubtitles v2018
And
I
guess
that's
what
happened
to
us.
Und
ich
schätze,
das
ist
mit
uns
geschehen.
OpenSubtitles v2018