Übersetzung für "An even number" in Deutsch
This
has
attracted
the
attention
of
an
even
larger
number
of
representatives
of
interest
groups.
Dies
hat
die
Aufmerksamkeit
einer
noch
größeren
Zahl
von
Vertretern
von
Interessengruppen
geweckt.
Europarl v8
An
even
greater
number
of
children
do
not
receive
a
post-natal
health
check.
Eine
noch
höhere
Anzahl
an
Kindern
erhält
nach
der
Geburt
keinen
Gesundheitscheck.
News-Commentary v14
In
the
third
year,
it
is
expected
to
have
an
even
larger
number
of
students
undertaking
mobility.
Im
dritten
Jahr
soll
die
Anzahl
der
Studenten
mit
Mobilitätszuschüssen
weiter
ansteigen.
TildeMODEL v2018
With
the
entry
into
force
of
the
GBER
an
even
higher
number
of
aid
measures
are
no
longer
subject
to
the
notification
obligation.
Seit
Inkrafttreten
der
AGVO
unterliegen
immer
mehr
Beihilfen
nicht
länger
der
Anmeldepflicht.
TildeMODEL v2018
With
the
entry
into
force
of
the
GBER,
an
even
larger
number
of
aid
measures
are
no
longer
subject
to
the
notification
obligation.
Seit
Inkrafttreten
der
AGVO
unterliegen
immer
weniger
Beihilfen
der
Anmeldepflicht.
TildeMODEL v2018
Wait,
wait,
shouldn't
it
be
an
even
number?
Moment
mal,
sollte
wir
nicht
auf
eine
gerade
Summe
kommen?
OpenSubtitles v2018
No.
But
my
guess
would
be
an
even
number.
Nein,
aber
meine
Schätzung
wäre
eine
gerade
Zahl.
OpenSubtitles v2018
Ceren
Serdar
asks
if
it's
an
even
or
odd
number...
Ceren
Serdar
fragt
ob
es
eine
gerade
oder
ungerade
Zahl
ist...
OpenSubtitles v2018
The
illustrated
embodiment
has
advantageously
an
even
number
of
segments.
Das
dargestellte
Ausführungsbeispiel
weist
vorteilhafterweise
eine
gerade
Zahl
von
Segmenten
auf.
EuroPat v2
Expediently,
each
turn
is
made
up
of
an
even
number,
e.g.,
of
four
sausages.
Zweckmäßigerweise
besteht
jede
Windung
aus
einer
geraden
Anzahl,
beispielsweise
aus
vier
Würsten.
EuroPat v2
This
implies
that
the
bit
sample
comprises
an
even
number
of
bits.
Dies
bedeutet,
daß
das
Bitmuster
eine
gerade
Anzahl
von
Bit
enthält.
EuroPat v2
Of
course,
the
inerting
can
also
be
effected
in
an
even
larger
number
of
phases
or
even
continuously.
Natürlich
kann
die
Inertisierung
auch
in
noch
mehreren
Phasen
oder
sogar
stufenlos
erfolgen.
EuroPat v2
An
even
number
of
successive
alternating
syncbit
violations
(see
FIG.
Besonders
vorteilhaft
ist
eine
gerade
Anzahl
aufeinanderfolgender
alternierender
Syncbitverletzungen
(siehe
Fig.
EuroPat v2
An
even
number
of
layers
is
preferably
applied
to
the
platelet-shaped
substrate.
Vorzugsweise
wird
eine
gerade
Anzahl
von
Schichten
auf
das
plättchenförmige
Substrat
aufgebracht.
EuroPat v2
Preferably
polygons
with
an
even
number
of
sides
are
generated.
Vorzugsweise
werden
Polygone
mit
einer
geradzahligen
Anzahl
von
Seiten
erzeugt.
EuroPat v2
Straight-chain
fatty
acids
are
fatty
acids
with
an
even
number
of
carbon
atoms.
Geradkettige
Fettsäuren
sind
Fettsäuren
mit
einer
geraden
Anzahl
an
Kohlenstoffatomen.
EuroPat v2
An
even
number
of
test
probes
is
advantageous.
Vorteilhaft
ist
eine
geradzahlige
Anzahl
von
Prüfköpfen.
EuroPat v2
Where
it
develops,
parttime
employment
reinforces
the
concentration
of
women
by
confining
them
to
an
even
more
limited
number
of
jobs
and
professions.
Wo
sich
Teilzeitbeschäftigung
entwickelt,
kommt
es
zu
einer
verstärkten
Konzentration
der
Frauenarbeitsplätze,
EUbookshop v2
The
alcohols
which
are
particularly
preferably
used
are
those
which
have
an
even
number
of
carbons.
Besonders
bevorzugt
werden
solche
Alkohole
eingesetzt,
die
eine
geradzahlige
Kohlenstoffanzahl
aufweisen.
EuroPat v2
A
double-sideband
doppler
VOR
always
has
an
even
number
of
antennas
on
the
circle.
Ein
Zweiseitenband-Doppler-Drehfunkfeuer
weist
auf
dem
Kreis
stets
eine
geradzahlige
Anzahl
von
Antennen
auf.
EuroPat v2