Übersetzung für "Amount of waste" in Deutsch
We
must
limit
the
amount
of
waste
generated
before
recycling.
Wir
müssen
die
Menge
an
anfallendem
Abfall
vor
dem
Recycling
begrenzen.
Europarl v8
Other
actions
can
be
taken
to
reduce
the
amount
of
household
waste.
Auch
mit
anderen
Maßnahmen
lässt
sich
das
Aufkommen
an
Haushaltsabfällen
reduzieren.
TildeMODEL v2018
The
amount
of
waste
paper
‘X’
produced
shall
be:
Die
Menge
der
erzeugten
Papierabfälle
„X“
beträgt:
DGT v2019
The
survey
also
reveals
a
lack
of
awareness
of
the
amount
of
food
waste
generated.
Die
Umfrage
offenbart
auch
ein
fehlendes
Bewusstsein
über
die
Menge
von
Nahrungsmittelabfällen.
TildeMODEL v2018
The
selected
firms
would
then
have
to
commit
themselves
to
recycle
a
certain
amount
of
waste
per
year.
Die
ausgewählten
Unternehmen
müssen
sich
verpflichten,
eine
bestimmte
Abfallmenge
pro
Jahr
aufzubereiten.
TildeMODEL v2018
Can
they
carry
a
large
amount
of
liquid
waste?
Können
sie
eine
große
Menge
flüssigen
Abfalls
befördern?
OpenSubtitles v2018
Well,
we
only
ejected
a
small
amount
of
waste
this
time.
Diesmal
haben
wir
nur
eine
geringe
Menge
Müll
abgelassen.
OpenSubtitles v2018
Table
5
shows
the
amount
of
investment
in
waste
water
management
by
different
economic
activities.
Tabelle
5
zeigt
die
Höhe
der
Investitionen
in
die
Abwasserbewirtschaftung
in
verschiedenen
Wirtschaftszweigen.
EUbookshop v2
The
amount
of
waste
is
correspondingly
small.
Entsprechend
gering
ist
der
Anfall
an
Abfall.
EuroPat v2
The
yield
of
the
synthesis
is
thereby
increased
and
the
amount
of
waste
reduced.
Dadurch
wird
die
Ausbeute
der
Synthese
erhöht
und
die
Abfallmenge
vermindert.
EuroPat v2