Übersetzung für "American politics" in Deutsch
The
banana
multinationals
have
a
dark
history
of
interference
in
Latin
American
politics.
Die
Bananen-Multis
haben
eine
schwarze
Vergangenheit
der
Einmischung
in
die
Politik
in
Lateinamerika.
Europarl v8
He
was
a
fresh
face
in
American
politics.
Er
war
ein
frisches
Gesicht
in
der
amerikanischen
Politik.
Tatoeba v2021-03-10
Africans
barely
count
in
American
politics.
Afrikaner
spielen
in
der
amerikanischen
Politik
kaum
eine
Rolle.
News-Commentary v14
Indeed,
a
lack
of
clarity
about
means
and
ends
spans
American
politics.
Tatsächlich
prägt
fehlende
Klarheit
über
Mittel
und
Zwecke
die
amerikanische
Politik.
News-Commentary v14
But
in
American
politics,
surprisingly,
there
has
been
progress.
Doch
in
der
amerikanischen
Politik
gibt
es
überraschenderweise
Fortschritte
zu
vermelden.
News-Commentary v14
Corruption
pays
in
American
politics
as
well.
Korruption
macht
sich
auch
in
der
amerikanischen
Politik
bezahlt.
News-Commentary v14
More
surprising,
the
polarization
of
American
politics
shows
signs
of
reversing.
Überraschender
sind
die
Hinweise
auf
einen
Rückgang
der
Polarisierung
in
der
amerikanischen
Politik.
News-Commentary v14
That
completed
the
polarization
of
American
politics.
Dies
brachte
die
Polarisierung
der
amerikanischen
Politik
auf
den
Höhepunkt.
News-Commentary v14
It's
the
low
road
in
American
politics.
Das
ist
der
Tiefpunkt
der
amerikanischen
Politik.
OpenSubtitles v2018
American
politics
to
new
lows,
we
are
going
to
do
something
very
differently.
Tiefen
in
der
amerikanischen
Politik
erreicht,
werden
wir
einiges
ganz
anders
machen.
QED v2.0a
I
am
actually
a
very
sceptical
observer
of
American
politics…
Ich
bin
eigentlich
eine
sehr
skeptische
Beobachterin
der
amerikanischen…
CCAligned v1
The
Israeli
lobby
is
a
powerful
and
influential
group
in
American
politics.
Die
israelische
Lobby
ist
eine
mächtige
und
einflussreiche
Gruppe
in
der
amerikanischen
Politik.
ParaCrawl v7.1
American
politics
today
is
saturated
with
the
idea
of
victimhood.
Der
amerikanischen
Politik
ist
heute
mit
der
Idee
des
Opfer
gesättigt.
ParaCrawl v7.1
This
activity
is
called
lobbying
and
is
important
for
American
politics.
Diese
Aktivität
wird
Lobbying
bezeichnet
und
ist
in
der
amerikanischen
Politik
wichtig.
ParaCrawl v7.1
The
fault
lines
in
American
society
and
politics
were
already
there.
Die
Bruchlinien
in
der
amerikanischen
Gesellschaft
waren
schon
länger
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
He
is
like
a
breath
of
fresh
air,
cutting
through
the
stagnated
pit
of
American
politics.
Er
ist
wie
ein
frischer
Luftzug
in
der
schalen
Miefgrube
amerikanischer
Politik.
ParaCrawl v7.1
In
the
1960s,
American
politics
was
at
a
crossroads.
In
den
1960er
Jahren
war
die
amerikanische
Politik
an
einem
Scheideweg.
ParaCrawl v7.1
The
course
offers
both
theoretical
and
practical
information
on
American
politics.
Der
Kurs
bietet
sowohl
theoretische
als
auch
praktische
Informationen
über
die
amerikanische
Politik.
ParaCrawl v7.1
Las
Vegas
has
now
become
the
capital
of
American
politics.
Las
Vegas
ist
jetzt
zur
Hauptstadt
der
US-amerikanischen
Politik
geworden.
ParaCrawl v7.1
In
this
respect,
they
have
a
strong
influence
on
American
politics.
Auf
diesem
Wege
beeinflussen
sie
die
amerikanische
Politik
in
hohem
Maße
mit.
ParaCrawl v7.1
There
is
not
much
more
one
could
add
to
that
remarkable
definition
of
American
politics.
Man
kann
dieser
bemerkenswerten
Definition
der
amerikanischen
Politik
eigentlich
nicht
viel
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
This
course
is
an
introductory
course
on
American
Government
and
Politics.
Dieser
Kurs
ist
ein
Einführungskurs
auf
die
amerikanische
Regierung
und
Politik.
ParaCrawl v7.1
But
is
there
an
alternative
in
American
politics?
Aber
gibt
es
in
der
amerikanischen
Politik
eine
Alternative?
ParaCrawl v7.1