Übersetzung für "Amenable" in Deutsch

They have always been amenable to Parliament, which is something that I greatly appreciate.
Sie waren dem Parlament gegenüber immer offen, was ich sehr schätze.
Europarl v8

All of these would enable, in principle -- be amenable to enhancement.
All dies würde im Prinzip ermölgichen – es wäre der Verbesserung zugänglich.
TED2020 v1

But actually many of the concepts are amenable to a much younger age group.
Aber eigentlich sind viele der Konzepte für eine viel jüngere Altersgruppe zugänglich.
TED2013 v1.1

I want to offer an alternative to as many as are amenable.
Ich möchte Ihnen allen, die dafür offen sind, eine Alternative anbieten.
OpenSubtitles v2018

Well, as long as it doesn't include the Internet, then, I'm amenable.
Nun, solange es nicht das Internet miteinbezieht, bin ich dafür offen.
OpenSubtitles v2018

She seemed quite amenable, at the time.
Sie schien zu dieser Zeit recht zugänglich zu sein.
OpenSubtitles v2018

Ah. As long as it doesn't include the Internet, then I'm amenable.
Solange wir das Internet nicht brauchen, bin ich total offen.
OpenSubtitles v2018