Übersetzung für "Ambulant" in Deutsch
A
permit
for
ambulant
photography
will
not
be
granted.
Eine
Erlaubnis
für
ambulantes
Fotografieren
wird
nicht
gewährt.
CCAligned v1
Should
you
need
an
ambulant
nursing
service
on
Mallorca
the
situation
gets
a
little
bit
tricky.
Sollte
man
auf
Mallorca
einen
ambulanten
Pflegedienst
benötigen
wird
die
Sache
etwas
tricky.
CCAligned v1
Each
treatment
session
lasts
15
to
20
minutes
and
takes
place
ambulant.
Jede
Behandlung
dauert
ca.
15
bis
20
Minuten
und
erfolgt
ambulant.
ParaCrawl v7.1
Thus
we
founded
an
ambulant
hospice
service
in
1997.
So
gründeten
wir
1997
einen
ambulanten
Hospizdienst
für
diese
Patienten.
ParaCrawl v7.1
We
also
like
to
call
it
„ambulant
architecture“.
Wir
nennen
es
auch
gerne
„Ambulante
Architektur“.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
enjoy
ambulant
spa
treatment
with
complete
medical
examination.
Die
Gäste
können
ambulante
Kurbehandlung
mit
kompletter
Artzuntersuchung
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Since
2004,
ambulant
care
is
preferred.
Seit
2004
wird
der
ambulanten
Versorgung
Priorität
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Our
attendants'
team
(ambulant
and
stationary)
comprises
twelve
nurses
and
attendants.
Das
Pflegeteam
(ambulant
und
stationär)
besteht
aus
zwölf
Schwestern
und
Pflegern.
ParaCrawl v7.1
Gemzar
is
tolerated
well
during
infusion
and
may
be
administered
ambulant.
Art
der
Anwendung
Gemzar
wird
während
der
Infusion
gut
vertragen
und
kann
ambulant
gegeben
werden.
ELRC_2682 v1
Moreover,
specialised
labour
through
ambulant
services
can
contribute
to
increased
knowledge
and
skills
for
local
undertakings.
Sind
die
ambulanten
Leistungen
mit
einem
vorübergehenden
Vorhaben
verbunden,
manifestiert
sich
dies
als
vorübergehende
Wirkung.
DGT v2019
This
method
can
complement
the
ambulant
diagnostics
and
therapy
of
the
lacrymal
drainage
system.
Die
Methode
kann
die
Diagnostik
und
Therapie
von
Tränenwegserkrankungen,
auch
ambulant,
ergänzen.
ParaCrawl v7.1