Übersetzung für "Also applies for" in Deutsch

The reverse also applies for developing countries, of course.
Das gilt natürlich vice versa auch für die Entwicklungsländer.
Europarl v8
The same also applies for the reconstruction of the country.
Das gleiche gilt auch für den Wiederaufbau des Landes.
Europarl v8
This applies also for those Member States which have not yet joined the eurozone.
Das gilt auch für diejenigen Mitgliedstaaten, die noch nicht zur Eurozone gehören.
Europarl v8
The solution provided by HTML5 for the above problem also applies for this.
Auch für dieses Problem wurden zwischenzeitlich Lösungen entwickelt.
Wikipedia v1.0
This applies also for the existing energy and consumption label.
Das gilt auch für das bestehende EU-Energieetikett mit Verbrauchsangabe.
TildeMODEL v2018
This applies also for all expenditure of the EESC.
Dies gilt auch für alle Ausgaben des EWSA.
TildeMODEL v2018
This also applies for company taxation policy.
Dies gilt auch für die Unternehmensbesteuerung.
TildeMODEL v2018
This applies also for those, subject to the visa requirement, that are issued with a multiple entry visa.
Dies gilt auch für visumpflichtige Personen, denen Mehrfachvisa erteilt werden.
TildeMODEL v2018
The decision hierarchy described in this section also applies for product recycling.
Die in diesem Abschnitt beschriebene Entscheidungshierarchie gilt auch für das Produktrecycling.
TildeMODEL v2018
National law also applies for election expenses at national elections and referenda,
Für Wahlausgaben bei nationalen Wahlen und nationalen Referenden gelten ebenfalls nationale Bestimmungen —
DGT v2019
This also applies to aid for shipbuilders in the former GDR.
Dies gilt auch für die Werften in der ehemaligen DDR.
TildeMODEL v2018
This example also applies for loans to individuals, such as for house purchase.
Dieses Beispiel gilt auch für Privatdarlehen, beispielsweise zum Erwerb von Wohnungseigentum.
TildeMODEL v2018
The same also applies to beet, for example.
Ähnliches gilt z.B. auch für Rüben.
TildeMODEL v2018
This also applies particularly for the swivel bearing of the hold-down member.
Dies gilt insbesondere auch für die Schwenklagerung des Niederhalters.
EuroPat v2
This division also applies for women’s clothing and children’s and infant’s clothing.
Diese Unterteilung gilt auch für Damenbekleidung sowie für Kinder- und Babybekleidung.
EUbookshop v2
This also applies for the conductor paths of the plug-in modules.
Dies gilt auch für die Leiterbahnen der Steckbaugruppen.
EuroPat v2
This also applies for superalloys further strengthened by intercalation of oxidic dispersed phases.
Dies gilt auch für durch Einlagerung von oxydischen Disperiden weiter verfestigte Superlegierungen.
EuroPat v2
This also applies for the searching for the alignment mark 9 via the electron beam.
Dies gilt auch beim Suchen der Justiermarke 9 durch den Elektronenstrahl.
EuroPat v2
The above also applies mutatis mutandis for humans.
Obiges gilt mutatis mutandis auch für den Menschen.
EuroPat v2
The corresponding applies also for the switching-over from the second into the first switching state.
Entsprechendes gilt für das Umschalten vom zweiten in den ersten Schaltzustand.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

this applies also also it also applies shall also apply
can also be applied this also applies for also apply this also applies
also applies