Übersetzung für "All saints day" in Deutsch

They do all saints' day up here in Connecticut?
Feiert ihr hier in Connecticut Allerheiligen?
OpenSubtitles v2018

All Saints Day is celebrated much in memory of saints and martyrs.
Allerheiligen ist viel im Speicher der Heiligen und Märtyrer gefeiert.
ParaCrawl v7.1

All Saints Day is 56 days or 8 weeks after Orthodox Easter.
All Saints Day ist 56 Tage oder 8 Wochen nach dem orthodoxen Osterfest.
ParaCrawl v7.1

This begging for Krapfen traditionally took place on the eve of All Saints Day.
Das Krapfenbetteln fand traditionell am Vorabend von Allerheiligen statt.
ParaCrawl v7.1

Camping open from Easter to All Saints' Day.
Camping geöffnet von Ostern bis Allerheiligen.
ParaCrawl v7.1

November 1, all Saints Day, is celebrated the beatification of all souls.
Am 1. November, an Allerheiligen, wird die Seligsprechung aller Verstorbenen gefeiert.
ParaCrawl v7.1

No lectures (HSG closed): 1 November 2018 (All Saints' Day)
Keine Vorlesungen (HSG geschlossen): 1. November 2018 (Allerheiligen)
CCAligned v1

The other major Church festivals was Walpurgis Night, Pentecost and All Saints Day in early November.
Die anderen großen Kirchenfesten war Walpurgisnacht, Pfingsten und Allerheiligen Anfang November.
CCAligned v1

In Portugal and Spain, offerings are made on All Saints Day.
In Portugal und Spanien werden zu Allerheiligen Opfer aufgegeben.
ParaCrawl v7.1

On 01.11.2018 is a public holiday in Bavaria - All Saints' Day.
Am 01.11.2018 ist Allerheiligen, ein Feiertag in Bayern.
ParaCrawl v7.1

Halloween or All Saints Day is the most mystical holiday.
Halloween oder Allerheiligen ist die mystische Urlaub.
ParaCrawl v7.1

On All Saints’ Day I learned that Bernadette was sick.
An Allerheiligen erfuhr ich, daß Bernadette krank war.
ParaCrawl v7.1

After All Saints day we want to draw your attention for black pets.
Wir möchten jetzt, nach Allerheiligen die Aufmerksamkeit auf die schwarzen Tiere lenken.
ParaCrawl v7.1

A fair is proposed at All Saints' Day, at Easter and in summer.
An Allerheiligen, zu Ostern und im Sommer wird eine Messe angeboten.
ParaCrawl v7.1

Tuesday, November 1st, 2011, All Saints’ Day is a public holiday here in Rhineland-Palatinate.
Dienstag, 1. November 2011 ist Allerheiligen und gesetzlicher Feiertag in Rheinland-Pfalz.
ParaCrawl v7.1

Friday, November 1st, 2011, All Saints’ Day is a public holiday here in Rhineland-Palatinate.
Freitag, 1. November 2011 ist Allerheiligen und gesetzlicher Feiertag in Rheinland-Pfalz.
ParaCrawl v7.1

The Neptune is open from Easter to all Saints Day.
Die Neptun ist von Ostern bis Allerheiligen geöffnet.
ParaCrawl v7.1

The 1st of November is " All Saints? Day ", which is highly regarded in Austria.
Der 1. November ist "Allerheiligen", ein wichtiger Feiertag in Österreich.
ParaCrawl v7.1