Übersetzung für "Air unit" in Deutsch

Deviation from the requirements in (2) shall be notified to the appropriate air traffic services unit.
Abweichungen von den Anforderungen unter Nummer 2 sind der zuständigen Flugverkehrskontrollstelle zu melden.
DGT v2019

Such clearance shall be requested through the submission of a flight plan to an air traffic control unit.
Die Freigabe ist durch Abgabe eines Flugplans bei einer Flugverkehrskontrollstelle anzufordern.
DGT v2019

It sounds like an air-conditioning unit on its last legs.
Es klingt wie eine Klimaanlage in den letzten Zügen.
OpenSubtitles v2018

They appear to track the trajectory of a falling air conditioning unit.
Offenbar beinhalten Sie die Flugbahn - einer herabfallenden Klimaanlage.
OpenSubtitles v2018

It was probably used for an air conditioning unit.
Es wurde wahrscheinlich für eine Klimaanlage benutzt.
OpenSubtitles v2018

And it shares a central air-conditioning unit with the buildings on either side.
Und es teilt sich eine zentrale Klimaanlage mit den Gebäuden auf beiden Seiten.
OpenSubtitles v2018

Now, according to the super, you were repairing an air conditioning unit on her floor.
Laut Ihrem Vorgesetzten haben Sie eine Klimaanlage auf ihrer Etage repariert.
OpenSubtitles v2018

I rented 'er so's I could repair the air conditioning unit.
Ich hab ihn gemietet, um die Klimaanlage zu reparieren.
OpenSubtitles v2018

The switchover takes place as a function of the outside-air temperature and the operating state of the air conditioning unit.
Die Umschaltung erfolgt in Abhängigkeit von der Außenlufttemperatur und dem Betriebszustand der Klimaanlage.
EuroPat v2