Übersetzung für "Air pollutant" in Deutsch

Air pollutant emissions from maritime transport increasingly contribute to air quality problems in the EU.
Schadstoffemissionen aus dem Seeverkehr tragen zunehmend zu Luftqualitätsproblemen in der EU bei.
TildeMODEL v2018

Each certificate corresponds to a vehicle class defined according to air pollutant emissions.
Jedes Zertifikat entspricht einer Fahrzeugklasse, die gemäß den Luftschadstoffemissionen definiert ist.
CCAligned v1

Air Emissions: Tracks, analyses and reports any pollutant air emission.
Luftemissionen: Verfolgt, analysiert und meldet alle Luftverschmutzungen durch Emissionen.
ParaCrawl v7.1

We are dealing with complex links between air pollutant emissions and air quality.
Wir haben es hier mit komplexen Zusammenhängen zwischen Schadstoffemissionen und Luftqualität zu tun.
ParaCrawl v7.1

Moreover petrol vapour pressure should be controlled to limit air pollutant emissions.
Außerdem sollte der Dampfdruck von Ottokraftstoff überwacht werden, um die Luftschadstoffemissionen zu begrenzen.
DGT v2019

Buses and light commercial vehicles with an electric driveline can help bring down air pollutant emissions and noise levels in cities.
Busse und leichte Nutzfahrzeuge mit elektrifizierten Antriebssträngen können die Städte bei verkehrsbedingten Schadstoffemissionen und Lärm entlasten.
ParaCrawl v7.1

That would also result in associated savings in cost and a reduction in air-pollutant gas emissions.
Dies würde auch zu entsprechenden Kosteneinsparungen und einer Verringerung der Luftemissionen von Luftschadstoffen führen.
ParaCrawl v7.1

Article 12 promotes cooperation between the Commission and Member States with third countries and relevant international organisations to further and better address air pollutant emissions at a global level.
Artikel 12 sieht die Förderung der Zusammenarbeit der Kommission und der Mitgliedstaaten mit Drittländern und einschlägigen internationalen Organisationen vor, um die Emissionen von Luftschadstoffen auf globaler Ebene besser bekämpfen zu können.
TildeMODEL v2018

New awareness is also developing about the health effects of air pollutant emissions, particularly with respect to fine particles.
Auch die Auswirkungen von Luftschadstoffen, vor allem von Kleinstteilchen, auf die Gesundheit beginnt man besser zu verstehen.
TildeMODEL v2018