Übersetzung für "Air ionizer" in Deutsch
Also
known
as
the
"air
vitamins',
They
are
made
of
salt
that
came
from
the
ancient
oceans,
and
serve
as
an
air
ionizer
perfect.
Auch
bekannt
als
die
„Luftvitamine,
Sie
sind
aus
Salz,
die
von
den
alten
Ozeanen
kam,
und
dienen
als
Luftionisator
perfekt.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
it
goes
to
me
after
the
first
few
days
pretty
crappy,
I
feel
totally
limp,
my
lungs
so
feels
like
inflamed,
headache
and
body
aches
as
if
I
had
been
injected
with
a
flu
for
3
days
But
anyway,
so
far
no
smoke
and
the
air
ionizer
and
by
sandstone
lamp
looks
very
nice
in
the
room.
Ansonsten
geht
es
mir
nach
den
ersten
Tagen
ziemlich
beschissen,
ich
fühle
mich
total
schlapp,
meine
Lunge
fühlt
sich
an
wie
entzündet,
Kopf-
und
Gliederschmerzen
also
als
wenn
ich
seit
3
Tagen
eine
Grippe
injiziert
bekommen
hätte;-)
Aber
egal,
bisher
keine
geraucht
und
die
Luft
durch
Ionisator
und
Sandsteinlampe
wirkt
sehr
angenehm
im
Raum.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
exposed
to
ionized
air
generated
in
the
charging
station.
Sie
ist
auch
der
in
der
Aufladestation
erzeugten
ionisierten
Luft
ausgesetzt.
EuroPat v2
The
photoconductive
layer
is
also
exposed
to
the
ionized
air
produced
in
the
charging
station.
Die
Photoleiterschicht
ist
auch
der
in
der
Aufladestation
erzeugten
ionisierten
Luft
ausgesetzt.
EuroPat v2
At
higher
temperatures,
the
air
in
the
respective
air
channel
becomes
ionized.
Bei
höheren
Temperaturen
erfolgt
eine
Ionisation
der
Luft
in
dem
jeweiligen
Luftkanal.
EuroPat v2
The
filters
attract
and
catch
the
already
ionized
air
particles.
Der
Filter
zieht
die
bereits
ionisierten
Luftpartikel
an
und
fängt
sie
ein.
ParaCrawl v7.1
These
ionized
air
molecules
react
further
and
form
reactant
ions
in
conjunction
with
water
molecules.
Diese
ionisierten
Luftmoleküle
reagieren
weiter
und
bilden
zusammen
mit
Wassermolekülen
so
genannte
Reaktant-lonen.
EuroPat v2
Ionized
air
is
supplied
to
the
pouring
device
4
by
way
of
the
line
portion
68
.
Über
den
Leitungsabschnitt
68
wird
ionisierte
Luft
der
Eingießeinrichtung
4
zugeführt.
EuroPat v2
These
ionized
air
molecules
react
further
and
form
together
with
water
molecules
reactant
ions.
Diese
ionisierten
Luftmoleküle
reagieren
weiter
und
bilden
zusammen
mit
Wassermolekülen
so
genannte
Reaktant-Ionen.
EuroPat v2
In
this
case
the
ionized
air
is
produced
only
in
the
nozzles
themselves.
Die
ionisierte
Luft
wird
dabei
erst
in
den
Düsen
selbst
erzeugt.
EuroPat v2
This
reduces
the
effectiveness
of
the
air
ionization
and
necessitates
appropriate
countermeasures.
Dies
verringert
die
Wirksamkeit
der
Luftionisierung
und
macht
entsprechende
Gegenmaßnahmen
erforderlich.
EuroPat v2
This
involves
implementation
of
an
ionization
system
in
order
to
neutralize
electrostatic
charges
resulting
from
active
air
ionization.
Dabei
ist
Ionisationssystem
implementiert,
um
durch
aktive
Luftionisation
elektrostatische
Ladungen
zu
neutralisieren.
EuroPat v2
These
ionized
air
molecules
react
further
and
form,
together
with
water
molecules,
so-called
reactant
ions.
Diese
ionisierten
Luftmoleküle
reagieren
weiter
und
bilden
zusammen
mit
Wassermolekülen
sogenannte
Reaktant-Ionen.
EuroPat v2
The
discharge
voltage
remains
constant
in
this
connection
so
that
a
stable
air
ionization
is
ensured.
Die
Entladungsspannung
bleibt
dabei
konstant,
so
dass
eine
stabile
Luftionisation
gewährleistet
wird.
EuroPat v2
The
device
for
air
treatment
of
at
least
one
room
14
operates
by
air
ionization.
Die
Vorrichtung
zur
Luftbehandlung
wenigstens
eines
Raumes
14
erfolgt
durch
Luftionisation.
EuroPat v2
This
may
take
place
for
example
by
the
metered
feeding
in
of
ionized
air.
Dies
kann
beispielsweise
durch
die
Zudosierung
ionisierter
Luft
erfolgen.
EuroPat v2
This
ionized
air,
also
called
plasma,
is
electrically
conductive.
Diese
ionisierte
Luft,
auch
Plasma
genannt,
ist
elektrisch
leitend.
ParaCrawl v7.1
The
air
particles
are
ionized
as
they
enter
the
air
purifier.
Die
Luftpartikel
werden
ionisiert
wenn
Sie
in
den
Luftreiniger
eintreten.
ParaCrawl v7.1
Separate
current-limited
tips
prevent
an
increase
in
air
ionization
and
high-energy
sparks.
Separat
strombegrenzte
Spitzen
verhindern
den
Anstieg
der
Luftionisierung
und
energiereiche
Büschelentladungen.
ParaCrawl v7.1
Ionized
air
from
R35
fishtail
nozzles
discharges
and
cleans
plastic
components
in
a
single
operation.
Ionisierte
Luft
aus
Flachblasdüsen
entlädt
und
reinigt
Kunststoffteile
in
einem
Arbeitsgang.
ParaCrawl v7.1
It
is
only
essential
that
sufficient
molecules
of
the
atmospheric
air
are
ionized.
Es
kommt
nur
darauf
an,
daß
genügend
viele
Moleküle
der
atmosphärischen
Luft
ionisiert
werden.
EuroPat v2
Another
very
economical
method
is
blowing
the
sheet
or
parts
of
it
down
with
ionized
air.
Eine
weitere
im
Verarbeitungsablauf
sehr
rationelle
Möglichkeit
ist
das
Abblasen
der
Platte
mit
ionisierter
Luft.
ParaCrawl v7.1