Übersetzung für "Aims to show" in Deutsch

It aims to show which resources could be used as renewable energies.
Es soll dargestellt werden, welche Ressourcen für erneuerbare Energien in Frage kommen.
TildeMODEL v2018

The innovation aims to show fashionable consumers the diversity of tea.
Die Innovation soll einem modeaffinen Publikum die Vielfalt des Tees aufzeigen.
CCAligned v1

This tour aims to show you the many ways you can evaluate and use point clouds.
Diese Tour zeigt Ihnen, wie vielfältig Sie Punktwolken auswerten und einsetzen können.
CCAligned v1

With this sculpture the artist aims to show transparency of a solid material.
Mit dieser Skulptur zeigt uns der Künstler die Tranzparenz einer soliden Masse.
ParaCrawl v7.1

The exhibition aims to show the quality of national artists.
Die Ausstellung soll die Qualität der nationalen Künstler zeigen.
ParaCrawl v7.1

The series aims to show German film from its unconventional side.
Die Reihe will den deutschen Film von seiner aktuellsten und unkonventionellsten Seite zeigen.
ParaCrawl v7.1

In this series, he aims to show a cross-section of society during the Weimar Republic.
In dieser Serie versuchte er einen Querschnitt ausgehend von der Gesellschaft der Weimarer Republik zu geben.
Wikipedia v1.0

The turnover index aims to show the evolution of the market for goods and services.
Der Umsatzindex soll Aufschluss über die Entwicklung des Marktes für Waren und Dienstleistungen geben.
EUbookshop v2

The event aims to show that environmental protection and economic growth can be combined with the help of a truly circular economy.
Das Event will aufzeigen, dass sich Umweltschutz und Wirtschaftswachstum mithilfe einer echten Kreislaufwirtschaft vereinen lassen.
CCAligned v1

This article aims to show the most common commands (the most widely used) to the command line:
Dieser Artikel soll die häufigsten Befehle zeigen (die am weitesten verbreitete) auf der Kommandozeile:
CCAligned v1

The society aims to show a wide range of styles of high professional standard.
Das Ziel des Kunstvereins ist eine große Auswahl von professionell ausgeführter Kunst zu zeigen.
ParaCrawl v7.1

It aims to show skeptics that good design does not necessarily have to come from abroad.
Es will den Skeptikern beweisen, dass gutes Design nicht zwangsläufig aus dem Ausland kommen muss.
ParaCrawl v7.1

The largest section at the festival, Panorama aims to show a selection of the best productions of the last two years.
In seiner größten Sektion zeigt das Festival eine aktuelle Auswahl herausragender Produktionen der letzten zwei Jahre.
ParaCrawl v7.1

The strategy aims to show a path to a virtually climate-neutral building stock by 2050.
Ziel der Strategie ist es, einen Weg zu einem nahezu klimaneutralen Gebäudebestand bis 2050 aufzuzeigen.
ParaCrawl v7.1

She's Mercedes aims to show how women can support one another.
Bei She's Mercedes geht es darum, zu zeigen, wie sich Frauen gegenseitig unterstützen können.
ParaCrawl v7.1

The report is part of a series which aims to show “how, even in…
Der Bericht ist Teil einer Serie, die zeigen soll, "wie auch in...
ParaCrawl v7.1