Übersetzung für "Agriculture policy" in Deutsch

They need a strong European agriculture policy to support them.
Dafür bedarf es einer starken europäischen Agrarpolitik, die sie dabei unterstützt.
Europarl v8

We need reliable planning in agriculture, and agricultural policy must be sustainable.
Wir brauchen in der Landwirtschaft Planungssicherheit, und Agrarpolitik muss nachhaltig sein.
Europarl v8

Agriculture policy must not become any more of a drain on European resources.
Für die Agrarpolitik dürfen keine zusätzlichen europäischen Gelder bereitgestellt werden.
Europarl v8

The greatest task is without doubt reform of the common agriculture policy.
Die zweifellos größte Aufgabe ist die Reform der Agrarpolitik.
Europarl v8

Agriculture policy is, therefore, about more than allocating money.
Agrarpolitik ist also mehr als Geld verteilen.
TildeMODEL v2018

There is also a clear link to the Common Agriculture Policy.
Außerdem besteht eine klare Verbindung zur Gemeinsamen Agrarpolitik.
TildeMODEL v2018

In addition, it reformulated the objectives of EU agriculture policy:
Außerdem wurden in ihr die Ziele der gemeinsamen Agrarpolitik neu formuliert:
TildeMODEL v2018

What is the role of agriculture and agricultural policy in our society?
Welche Rolle spielt die Landwirtschaft und die Agrarpolitik in unserer Gesellschaft?
TildeMODEL v2018

What is the role of agriculture and agricultural policy in our society?"
Welche Rolle spielt die Landwirtschaft und die Agrarpolitik in unserer Gesellschaft?
TildeMODEL v2018

Agriculture policy increasingly promotes sustainable land and resource management.
Die Agrarpolitik fördert in zunehmendem Maße eine nachhaltige Flächen- und Ressourcenbewirtschaftung.
TildeMODEL v2018

Rural development is an increasingly important part of the Common Agriculture Policy.
Die ländliche Entwicklung ist ein immer wichtigerer Teil der Gemeinsamen Agrar­politik.
TildeMODEL v2018

The role of agriculture and agricultural policy has until now been too modest.
Die Rolle der Landwirtschaft und der Agrarpolitik wurde bislang zu wenig gewürdigt.
TildeMODEL v2018

What is new for Common Agriculture Policy?
Was ist neu in der Agrarpolitik?
TildeMODEL v2018

What provision is made for the protection of animals in EU agriculture policy?
Welche Bestimmungen gibt es für den Tierschutz in der Agrarpolitik der EU?
TildeMODEL v2018

However, the Common Agriculture Policy allows for financial restitution for export of cattle to third countries.
Die Gemeinsame Agrarpolitik erlaubt jedoch Erstattungen für Exporte von Rindern in Drittländer.
TildeMODEL v2018

Agriculture policy has to be one that looks to the future, not one that gets bogged down in the present.
Agrarpolitik muss zukunftsorientiert sein und darf nicht im Hier und Jetzt verharren.
TildeMODEL v2018