Übersetzung für "Agriculturally" in Deutsch
In
the
west
and
southwest
it
forms
part
of
the
agriculturally
dominated
Westrich
Plateau.
Im
Westen
und
Südwesten
hat
es
Anteil
an
der
landwirtschaftlich
geprägten
Westricher
Hochfläche.
Wikipedia v1.0
The
agriculturally
oriented
Sengwarden
has
approximately
1,333
inhabitants.
Das
landwirtschaftlich
geprägte
Sengwarden
hatte
2009
rund
1.290
Einwohner.
Wikipedia v1.0
Kundert
was
once
an
agriculturally
oriented
village,
but
nowadays
is
more
a
residential
community.
Früher
war
Kundert
ein
landwirtschaftlich
orientiertes
Dorf,
heute
mehr
eine
Wohngemeinde.
Wikipedia v1.0
73.5%
of
the
territory
fall
upon
agriculturally
used
area,
12.2%
upon
forest
area,
12.2%
upon
settlement
area
and
roads,
0.5%
upon
water
area
and
0.5%
upon
other.
Die
Fläche
wird
zu
73,5
%
landwirtschaftlich
und
zu
12,2
%
forstwirtschaftlich
genutzt.
Wikipedia v1.0
10.2%
of
the
land
is
afforested,
80.1%
is
used
agriculturally.
Hiervon
sind
10,2
%
bewaldet
und
80,1
%
landwirtschaftlich
genutzt.
Wikipedia v1.0
Subsequently
much
agriculturally
usable
land
was
given
back
to
former
owners.
Danach
wird
viel
landwirtschaftlich
nutzbarer
Grund
und
Boden
an
ehemalige
Landbesitzer
zurückgegeben.
TildeMODEL v2018
They
are
found
in
agriculturally
used
areas
but
prefer
forested
habitats.
Sie
sind
in
landwirtschaftlich
genutzten
Regionen
anzutreffen,
bevorzugen
aber
bewaldete
Gebiete.
Wikipedia v1.0
From
Thaleischweiler-Fröschen
to
Zweibrücken,
the
line
crosses
the
predominantly
agriculturally
dominated
Westricher
plateau.
Ab
Thaleischweiler-Fröschen
durchquert
sie
bis
Zweibrücken
die
vorwiegend
landwirtschaftlich
geprägte
Westricher
Hochfläche.
WikiMatrix v1
Z
is
CH
or
N
and
their
agriculturally
utilizable
salts.
Z
CH
oder
N
bedeuten,
sowie
deren
landwirtschaftlich
brauchbare
Salze.
EuroPat v2
Many
agriculturally
oriented
industries
located
in
Tampico
during
this
time
period.
Mehrere
landwirtschaftlich
orientierte
Industriebetriebe
ließen
sich
während
dieser
Zeit
in
Tampico
nieder.
WikiMatrix v1
Agriculturally
the
plateau
is
a
grain
and
livestock
region.
Landwirtschaftlich
gesehen
ist
das
Plateau
Getreide-
und
Weideregion.
WikiMatrix v1
The
villagers
use
the
former
arena
agriculturally
up
to
the
curve
Die
Dorfbewohner
nutzen
die
ehemalige
Arena
landwirtschaftlich
bis
an
die
Rundung
heran.
CCAligned v1
More
than
half
of
the
total
area
of
wonderful
New
Zealand
is
used
agriculturally.
Mehr
als
die
Hälfte
der
Gesamtfläche
Neuseelands
wird
dementsprechend
landwirtschaftlich
genutzt.
ParaCrawl v7.1
Once
it
was
primarily
used
agriculturally.
Einst
wurde
das
Anwesen
vor
allem
landwirtschaftlich
genutzt.
ParaCrawl v7.1
The
majority
of
hunters
are
from
wide,
agriculturally
characterized
regions.
Das
Gros
der
Jäger
kommt
aus
den
weiten,
landwirtschaftlich
geprägten
Regionen.
ParaCrawl v7.1
They
are
spread
across
the
agriculturally
utilised
hills
and
adorn
the
land.
Sie
verteilen
sich
über
die
landwirtschaftlich
nutzbaren
Hänge
und
schmücken
das
Land.
ParaCrawl v7.1
The
area
in
front
of
the
national
park
is
used
agriculturally
by
the
Bantus.
Das
Gebiet
vor
dem
Nationalpark
wird
von
den
Bantus
landwirtschaftlich
genutzt.
ParaCrawl v7.1