Übersetzung für "Agricultural exports" in Deutsch
A
strong
euro
will
therefore
penalise
European
agricultural
exports.
Ein
starker
Euro
würde
also
die
europäischen
Agrarexporte
belasten.
Europarl v8
The
EU's
share
of
global
agricultural
exports
is
declining.
Der
Anteil
der
EU
an
den
weltweiten
Exporten
landwirtschaftlicher
Güter
nimmt
ab.
Europarl v8
I
am
thinking
in
particular
of
aid
for
agricultural
exports.
Ich
denke
dabei
insbesondere
an
die
Beihilfen
für
Agrarausfuhren.
Europarl v8
Farm
subsidies
cost
those
poor
countries
about
USD
50
billion
a
year
in
lost
agricultural
exports.
Agrarsubventionen
kosten
diese
armen
Länder
jährlich
ca.
50
Milliarden
US-Dollar
an
entgangenen
Agrarexporten.
Europarl v8
Today's
EU
market,
moreover,
takes
in
85%
of
those
countries'
agricultural
exports.
Außerdem
nimmt
der
EU-Markt
heute
85
%
der
Agrarexporte
dieser
Länder
auf.
Europarl v8
In
value,
these
products
represent
over
two-thirds
of
the
EU's
total
agricultural
exports.
Diese
Produkte
entsprechen
wertmäßig
über
zwei
Dritteln
der
Gesamtagrarausfuhren
der
EU.
TildeMODEL v2018
Egypt
on
its
turn
reduces
tariff
duties
for
a
number
of
EU
agricultural
exports.
Ägypten
reduziert
seinerseits
die
Zölle
für
eine
Reihe
von
Agrarausfuhren
der
EU.
TildeMODEL v2018
Today,
more
than
ever,
there
is
a
need
for
increased
market
access,
in
particular
for
agricultural
exports.
Heute
ist
ein
größerer
Marktzugang,
insbesondere
für
Agrarausfuhren,
notwendiger
denn
je.
TildeMODEL v2018
The
EU
alone
absorbs
around
85%
of
Africa's
agricultural
exports.
Rund
85
%
der
Agrarausfuhren
Afrikas
gehen
in
die
Europäische
Union.
TildeMODEL v2018
Will
stop
the
use
of
subsidies
and
other
schemes
unfairly
supporting
agricultural
exports.
Subventionen
und
anderen
Regelungen
zur
unfairen
Stützung
von
Agrarexporten
werden
abgeschafft.
TildeMODEL v2018
Namibia’s
main
agricultural
exports
to
the
EU
are
beef,
grapes
and
fish.
Die
wichtigsten
Agrarausfuhren
Namibias
in
die
EU
sind
Rindfleisch,
Weintrauben
und
Fisch.
TildeMODEL v2018
This
will
improve
food
security
as
well
as
the
competitiveness
of
agricultural
exports.
Dadurch
sollen
die
Ernährungssicherheit
sowie
die
Wettbewerbsfähigkeit
der
Agrarexporte
gesteigert
werden.
TildeMODEL v2018
Agricultural
exports
have
remained
stable
thanks
to
the
tariff
concessions,
and
have
been
diversified.
Dank
der
Zollzugeständnisse
sind
die
landwirtschaftlichen
Ausfuhren
konstant
geblieben
und
haben
sich
diversifiziert.
TildeMODEL v2018
Agricultural
exports
from
my
country
account
for
approximately
40
%
of
our
total
exports.
Die
Agrarexporte
aus
meinem
Land
machen
ca.
40
%
unseres
Gesamtexports
aus.
EUbookshop v2
Agricultural
exports
have
risen
sharply
over
the
last
eight
years.
In
den
letzten
acht
Jahren
sind
die
Agrarausfuhren
stark
gestiegen.
EUbookshop v2