Übersetzung für "Agricultural chemistry" in Deutsch
Yeah,
uh,
after
I
noticed
some
accounting
irregularities
in
our
agricultural
chemistry
division.
Ja,
na-
nachdem
ich
einige
Buchhaltungsverstoße
in
unserer
Landwirtschaftlichen
Chemie
Abteilung
bemerkte.
OpenSubtitles v2018
He
taught
his
students
the
importance
of
agricultural
chemistry,
founded
by
Justus
von
Liebig.
Seine
Studenten
lehrte
er
die
Bedeutung
der
von
Justus
von
Liebig
begründeten
Agrikulturchemie.
WikiMatrix v1
They
published
their
findings
in
a
recent
issue
of
the
Journal
of
Agricultural
and
Food
Chemistry.
Sie
haben
kürzlich
ihre
Erkenntnisse
in
einer
Ausgabe
des
Journal
of
Agricultural
and
Food
Chemistry
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
This
covers
classic
agricultural
chemistry,
molecular
links,
genetic
engineering,
biotechnology,
and
population
genetics.
Diese
befasst
sich
mit
klassischer
Agrikulturchemie,
molekularen
Zusammenhängen,
Gentechnik,
Biotechnologie
und
Populationsgenetik.
ParaCrawl v7.1
Liebig,
a
German
chemist,
made
major
contributions
to
agricultural
and
biological
chemistry,
and
worked
on
the
organization
of
organic
chemistry.
Die
Verschiedenartigkeit
bei
Reaktionen
zwischen
anorganischen
und
organischen
Stoffen
führte
in
der
Folge
zu
einer
verstärkten
Aufklärung
von
Reaktionen
in
der
organischen
Chemie.
Wikipedia v1.0
He
also
taught
at
the
Royal
Institute
of
Technology
between
1870
and
1874,
and
eventually
became
professor
of
general
and
agricultural
chemistry
at
the
University
of
Uppsala.
Nach
seiner
Rückkehr
nach
Schweden
wurde
er
1870
zum
Professor
für
Chemie
an
das
Teknologiska
Institutet
sowie
1874
an
die
Universität
Uppsala
berufen.
Wikipedia v1.0
Eurodiol
basically
produces
butanediol
(BDO)
and
BDO
derivatives
GBL,
NMP
and
THF
used
in
pharmaceuticals,
agricultural
chemistry
and
electronics.
Eurodiol
stellt
im
Wesentlichen
Butandiol
(BDO)
und
die
BDO-Derivate
GBL,
NMP
und
THF
her,
die
im
Pharmabereich,
in
der
Agrochemie
und
im
Elektroniksektor
eingesetzt
werden.
TildeMODEL v2018
Nitrate
content
in
drinking
water
and
service
water,
in
foodstuffs,
in
agricultural
chemistry
and
in
general
environmental
analysis
is
increasingly
becoming
a
general
criterion
of
quality.
Nitrat
in
Trink-
und
Brauchwasser,
in
Lebensmitteln,
in
der
Agrikulturchemie
sowie
in
der
allgemeinen
Umweltschutzanalytik
wird
in
zunehmendem
Masse
zu
einem
allgemeinen
Qualitätskriterium.
EuroPat v2
Liebefeld
thus
became
the
location
for
the
following
three
stations:
the
"Experimental
Station
for
Agricultural
Chemistry",
the
"Swiss
Dairy
Farming
Experimental
Station"
and
the
estate
farm
for
permits
for
the
sale
of
agricultural
supplies
with
head
office.
Liebefeld
wurde
damit
Standort
für
die
folgenden
drei
Anstalten:
die
„Versuchsanstalt
für
Agrikulturchemie“,
die
„Schweiz.
milchwirtschaftliche
Versuchsanstalt“
und
der
Gutsbetrieb
für
Bewilligungen
zum
Vertrieb
landwirtschaftlicher
Hilfsstoffe
mit
Zentralverwaltung.
WikiMatrix v1
Such
formulations
can
contain
2
to
95%,
preferably
80
to
90%,
by
weight
of
active
substance,
and
can
be
prepared
by
the
techniques
conventionally
employed
in
agricultural
chemistry.
Solche
Formulierungen
können
2
bis
95
Gew.-%,
vorzugsweise
80-90
Gew.-%
Wirkstoff
enthalten
und
nach
den
in
der
Agrikulturchemie
üblichen
Techniken
hergestellt
werden.
EuroPat v2
Nitrate
in
drinking
water
and
service
water,
in
foodstuffs,
in
agricultural
chemistry
and
in
general
environmental
analysis
is
increasingly
becoming
a
general
criterion
of
quality.
Nitrat
in
Trink-
und
Brauchwasser,
in
Lebensmitteln,
in
der
Agrikulturchemie
sowie
in
der
allgemeinen
Umweltschutzanalytik
wird
in
zunehmendem
Maße
zu
einem
allgemeinen
Qualitätskriterium.
EuroPat v2
A
process
is
known
for
preparing
D-arabitol
by
cultivating
a
yeast
of
the
genus
Candida
or
Torulopsis,
in
which
relatively
inexpensive
starting
materials,
such
as
hydrocarbons
or
ethyl
alcohol,
are
employed
in
the
nutrient
media
as
the
main
carbon
source
(Agricultural
and
Biological
Chemistry,
Volume
38,
1875-1888,
1974).
Es
ist
auch
bereits
ein
Verfahren
zur
Herstellung-
von
D-Arabit
durch
Kultivieren
einer
Hefe
der
Gattung
Candida
oder
Torulopsis
bekannt,
bei
welchem
wesentlich
billigere
Ausgangsmaterialien,
wie
Kohlenwasserstoffe
oder
Aethylalkohol
als
die
Hauptkohlenstoffquelle
verwendet
werden
(Agricultural
and
Biological
Chemistry,
Band
38,
1875-1888,
1974).
EuroPat v2
The
results
of
the
study
are
summarised
in
a
scientific
article
published
in
the
Journal
of
Agricultural
and
Food
Chemistry
(J.
Agri.
Die
Ergebnisse
der
Studie
werden
in
einer
wissenschaftlichen
Publikation
zusammengefasst,
die
im
Journal
of
Agricultural
and
Food
Chemistry
veröffentlicht
wird
(J.
Agri.
ParaCrawl v7.1
Our
modern
agricultural
chemistry
and
molecular
biology
labs
support
our
experimental
work
through
the
use
of
contemporary
routine
analytics
and
the
development
of
innovative
research
methods.
Unsere
modern
ausgestatteten
Laboratorien
in
der
Agrikulturchemie
und
Molekularbiologie
unterstützen
die
Versuchstätigkeit
durch
eine
zeitgemäße
Routineanalytik
und
die
Entwicklung
innovativer
Untersuchungsmethoden.
ParaCrawl v7.1
They
include
process
technology,
pharmaceutical
production,
agricultural
chemistry
and
food
processing,
laboratory
techniques
and
raw
materials
supply.
Dazu
gehören
und
anderem
die
Prozesstechnologie,
pharmazeutische
Produktion,
Agrochemie
und
Lebensmittelverarbeitung,
Labortechnik
und
Rohstoffsicherung.
ParaCrawl v7.1
Research
in
the
March
2011
issue
of
the
"Journal
of
Agricultural
and
Food
Chemistry"
notes
acorrelation
between
anthocyanins
and
the
potential
for
treating
neurological
dysfunctions
such
asAlzheimer's
disease.
Die
Forschung
in
der
Märzausgabe
2011
des
"Journal
of
Agricultural
and
Food
Chemistry"
erwähnt
die
Korrelation
zwischen
Anthocyanen
und
das
Potential
für
die
Behandlung
neurologischer
Funktionsstörungen
wie
der
Alzheimer-Krankheit.
ParaCrawl v7.1
As
such,
it
organises
and
makes
available
the
latest
scientific
literature
in
fruit
growing,
viticulture,
post-harvest
biology
and
technology,
plant
protection,
mountain
agriculture
and
grassland
farming,
arable
farming
and
animal
breeding,
aquaculture,
alternative
crops,
enology,
vegetable
and
ornamental
plant
cultivation,
agricultural
chemistry
and
food
sciences.
Als
Fachbibliothek
für
die
einzelnen
Sektionen
und
Fachbereiche
des
Versuchszentrums
verwaltet
und
erschließt
sie
die
neuere
wissenschaftliche
Literatur
zu
folgenden
Forschungsschwerpunkten:
Obstbau,
Weinbau,
Nacherntebiologie
und
–technik,
Pflanzenschutz,
Berglandwirtschaft
inklusive
Grünlandwirtschaft,
Ackerbau
und
Tierzucht,
Aquakultur,
Alternativkulturen,
Önologie,
Gemüsebau,
Zierpflanzenbau,
Agrikulturchemie,
Lebensmittelwissenschaft.
ParaCrawl v7.1
Tüdös,
E.
R.
Lucas-van-den
Bos,
E.
C.
A.
Stigter,
“Rapid
surface
plasmon
resonance-based
inhibition
assay
of
deoxynivalenol”,
Journal
of
Agricultural
and
Food
Chemistry
51
(2003),
5843-5848,
describe
such
a
regeneration
method
for
a
receptor
layer
with
haptens
as
receptors
that
are
especially
small
and
robust.
Für
eine
Rezeptorschicht
mit
Haptenen
als
Rezeptoren,
die
besonders
klein
und
robust
sind,
ist
in
A.T.
Tüdös,
E.R.
Lucas-van-den
Bos,
E.C.A.
Stigter,
"Rapid
surface
plasmon
resonance-based
inhibition
assay
of
deoxynivalenol",
Journal
of
Agricultural
and
Food
Chemistry
51
(2003),
5843-5848,
ein
solches
Regenerierungsverfahren
beschrieben.
EuroPat v2
If
you
provide
us
with
a
list
of
your
needed
agricultural
chemistry,
we
will
offer
you
different
producers
and
a
wide
range
of
prices.
Wenn
Sie
uns
eine
Liste
der
erforderlichen
landwirtschaftlichen
Chemikalien
zur
Verfügung
stellen,
bieten
wir
Ihnen
verschiedene
Produzenten
und
eine
breite
Palette
von
Preisen
an.
CCAligned v1