Übersetzung für "Affectation" in Deutsch

For a second there, I thought it was an affectation.
Für eine Sekunde dachte ich, es wäre Affektiertheit.
OpenSubtitles v2018

There is no phoniness, falsehood or affectation.
Da gibt es keinen Trug, keine Falschheit oder Affektiertheit.
ParaCrawl v7.1

My whole life has been an affectation.
Mein ganzes Leben war Affektiertheit.
OpenSubtitles v2018

Do you see the preparation, arrangement and collection of ideas was part of affectation?
Sehen Sie, die Vorbereitung, Anordnung und Sammlung von Ideen war Teil der Affektiertheit?
CCAligned v1

The location of the farm and are delicious, an oasis of peace cured without affectation.
Die Lage des Bauernhofes und sind sehr lecker, eine Oase der Ruhe ohne Affektiertheit geheilt.
ParaCrawl v7.1

His speech was well structured, free from all affectation and he used sound meanings.
Seine Rede war gut strukturiert, frei von aller Affektiertheit und er benutzte Sound Bedeutungen.
ParaCrawl v7.1