Übersetzung für "Advisory competence" in Deutsch

Als Experte für Dampf stärkte er die Beratungskompetenz des Unternehmens.

Wir sind überzeugt von unserer Beratungskompetenz und der Effizienz unserer Sprachkurse und Seminare.

Unsere anwendungsorientierte Beratungskompetenz sowie unsere internationalen Netzwerke bauen wir konsequent aus.

Diese Einblicke und das fundierte Fachwissen ergeben eine unerreichte Beratungskompetenz für die höchsten gewerblichen Ansprüche.

In der "Agenda für den Frieden" (siehe A/47/277-S/24111) empfahl mein Vorgänger, dass der Generalsekretär nach Artikel 96 Absatz 2 der Charta der Vereinten Nationen ermächtigt werden soll, von der gutachterlichen Kompetenz des Gerichtshofs Gebrauch zu machen, und dass andere Organe der Vereinten Nationen, die bereits dazu ermächtigt sind, sich häufiger zwecks Einholung solcher Gutachten an den Gerichtshof wenden sollen.

Ich empfehle, dass die Generalversammlung den Generalsekretär und andere Organe der Vereinten Nationen ermächtigt, von der gutachterlichen Kompetenz des Gerichtshofs Gebrauch zu machen, und dass andere Organe der Vereinten Nationen, die bereits dazu ermächtigt sind, sich häufiger zwecks Einholung solcher Gutachten an den Gerichtshof wenden.

Dank der umfassenden Beratungskompetenz unserer Experten können Sie in jedem Fall sicher sein, dass der Verkauf Ihres Hauses zu einem Erfolg auf ganzer Linie wird.

So nutzt Berenberg für die langfristige und erfolgreiche Betreuung dieser Familienvermögen die Beratungskompetenz im Private Banking, die wir durch Dienstleistungen wie das Vermögensreporting und Vermögenscontrolling ergänzen.

Dieses neue Gremium musste die strikte Anwendung der Sprachgesetze in der Verwaltung, in der Justiz und im Unterricht überprüfen, hatte jedoch nur eine beratende Zuständigkeit.

Häufig kommt nicht nur mangelnde Höflichkeit, sondern auch noch eine fehlende Beratungskompetenz hinzu, gerade auf dem erfolgversprechenden Markt der regenerativen Energien.

Durch unsere jahrelange Erfahrung und Know-how bei der Analyse verfügen wir über ein hohes Maß an Beratungskompetenz – sowohl für Käufer wie auch für Verkäufer.

Mit seinem technischen Fachwissen, seiner Beratungskompetenz und seinem umfassenden Kundendienst – von der Montage über die Prüfung bis hin zur Wartung der Schlauchleitungen – stellt ContiTech ein wichtiges Bindeglied zwischen Hersteller und Verwendern dar.

Mit seinem technischen Fachwissen, seiner Beratungskompetenz und seinem umfassenden Kundendienst – von der Montage über die Prüfung bis hin zur Wartung der Schlauchleitungen – stellt er ein wichtiges Bindeglied zwischen Hersteller und Verwendern dar.

Über 60 Jahre Erfahrung mit der Entwicklung von hochwertigen Spezialfuttermitteln ermöglichen es uns heute, komplexes Ernährungssystem für Jungtiere mit hoher Produktqualität, hohem produktionstechnischem Know How und hoher Beratungskompetenz anzubieten.

Aus diesem Grund arbeiten wir eng mit dem Technischen Handel zusammen. Mit seinem technischen Fachwissen, seiner Beratungskompetenz und seinem umfassenden Kundendienst – von der Montage über die Prüfung bis hin zur Wartung der Schlauchleitungen – stellt er ein wichtiges Bindeglied zwischen Hersteller und Verwendern dar.

Engagierte und kompetente Beratung zum Nutzen unserer Klienten, das ist unser Credo.

Ein Fall von Verkaufsverweigerung wurde mit der Stellungnahme der Beratenden Kommission auf dem Verwaltungsweg entschieden.

Wir schätzen die beständige Innovationskraft und hohe Beratungskompetenz genau so wie die Verlässlichkeit im Alltag.

Das GEREK sollte befugt sein, Arbeitsvereinbarungen mit den Einrichtungen, sonstigen Stellen und Beratungsgruppen der Union, den zuständigen Behörden von Drittländern und mit internationalen Organisationen zu treffen, die keine rechtlichen Verpflichtungen begründen sollten.

Falls erforderlich, kann das GEREK gemäß diesem Artikel außerdem mit Einrichtungen, Agenturen, Büros und Beratungsgruppen der Union, mit den zuständigen Behörden von Drittländern und/oder internationalen Organisationen zusammenarbeiten und sollte gegebenenfalls interessierte Kreise konsultieren.

Die wesentlichen neuen Zuständigkeiten im Hinblick auf die Beratung betreffen Bereiche, in denen die nationalen Regulierungsbehörden über Erfahrung verfügen, auf die sich das GEREK aufgrund seiner auf Zusammenarbeit ausgerichteten Struktur stützen kann, während die Beschlussfassungsbefugnisse und pränormativen Zuständigkeiten Bereiche betreffen, in denen das GEREK bereits über Erfahrung in der Beratungstätigkeit verfügt, wenngleich der Umfang dieser Aufgaben zunehmen wird.

Dieses Dokument sollte auch die Strategie für die Beziehungen zu Einrichtungen, Agenturen, Büros und Beratungsgruppen der Union, zu den zuständigen Behörden von Drittländern und/oder internationalen Organisationen enthalten.

Inhalt der Änderungen 27-33 ist die Einrichtung eines Ausschusses der Europäischen Regulierungsbehörden für den Energiebereich mit beratendem Status und bestimmten beratenden Kompetenzen.

Unser beispielhafter Service beginnt mit der Beratung: Kompetente Seydelmann Mitarbeiter erarbeiten mit jedem Kunden angesichts individueller Bedürfnisse und Gegebenheiten die bestmögliche Lösung.