Übersetzung für "Advertising director" in Deutsch
Advertising
Sales
Director
is
Thomas
Schmidt,
telephone
+49
(0)40/3019-3160,
email
[email protected]
.
Search
engines
are
particularly
difficult
to
sell
because
the
sophisticated
technology
required
to
make
them
work
isn’t
something
“you
can
touch
or
feel
in
a
store,
so
you
need
to
bring
some
emotion
to
it,”
said
Sean
Carver,
Bing’s
advertising
director.
Suchmaschinen
sind
besonders
schwer
zu
verkaufen,
weil
die
hoch
entwickelte
Technologie
erforderlich,
um
ihnen
zu
arbeiten
ist
nicht
etwas,
"Sie
berühren
oder
können
in
einem
Laden
fühlen,
so
müssen
Sie
einige
Emotionen,
um
es
zu
holen,",
Sagte
Sean
Carver,
Bings
Leiter
der
Werbeabteilung.
ParaCrawl v7.1
In
the
end,
it
chose
Cumulus
Enterprise,
"because
in
my
opinion
it's
the
best
system
on
the
market,"
explains
Rittal's
advertising
and
print
director,
Holger
Schneider.
Die
Entscheidung
fiel
auf
Cumulus
Enterprise
von
Canto,
"weil
es
meiner
Meinung
nach
das
beste
System
ist,
das
es
am
Markt
zu
kaufen
gibt",
gibt
sich
Holger
Schneider,
Director
Advertising/Print
bei
Rittal
überzeugt.
ParaCrawl v7.1
Search
engines
are
particularly
difficult
to
sell
because
the
sophisticated
technology
required
to
make
them
work
isn't
something
"you
can
touch
or
feel
in
a
store,
so
you
need
to
bring
some
emotion
to
it,"
said
Sean
Carver,
Bing's
advertising
director.
Suchmaschinen
sind
besonders
schwer
zu
verkaufen,
weil
die
ausgefeilte
Technik
erforderlich,
um
ihnen
zu
arbeiten
ist
nicht
etwas,
"Anfassen
oder
in
einem
Geschäft
fühlen,
Sie
müssen
also
etwas
bringen
Emotion,
um
es,"
sagte
Sean
Carver,
Bings
Leiter
der
Werbeabteilung.
ParaCrawl v7.1
After
two
years
at
Smile
she
snapped
up
the
job
as
an
advertising
director
at
Exit
Magazine,
her
"bible"
for
fashion
and
art.
Nachdem
sie
zwei
Jahre
bei
Smile
verbracht
hatte,
stand
auch
gleich
das
nächste
große
Angebot
vor
der
Tür:
Advertising
Director
beim
Exit
Magazine,
Rabeas
ganz
persönliche
"Bibel"
für
Mode
und
Kunst.
ParaCrawl v7.1
The
advertising
agency's
creative
director,
Dan
Sommerdahl,
accidentally
gets
tangled
up
in
the
investigation
and
soon,
it
turns
out
that
he
holds
the
key
to
solving
the
mystery.
Der
Creative
Director
der
Werbeagentur,
Dan
Sommerdahl,
wird
durch
Zufall
in
die
Untersuchung
verwickelt,
und
es
stellt
sich
bald
heraus,
dass
er
es
ist,
der
den
Schlüssel
zu
dem
Rätsel
in
der
Hand
hält.
ParaCrawl v7.1
As
the
author
and
award
winner,
Wolfgang
Reitberger-Kunze,
was
unable
to
receive
his
prize
in
person
due
to
his
participation
in
the
“10th
ATW
on
Micropackaging
and
Thermal
Management“
in
La
Rochelle/France,
Mr.
Frank
Henning,
advertising
director
of
Elektronik
Media
Group,
and
Dr.
Achim
Leitner,
editor-in-chief
of
elektronik
JOURNAL,
handed
the
award
to
Ms.
Frauke
Meinel
and
Ms.
Birgit
Gulden
in
his
stead.
Da
der
Autor
und
Preisträger
Wolfgang
Reitberger-Kunze
aufgrund
der
Teilnahme
beim
„10th
ATW
on
Micropackaging
and
Thermal
Management“
in
La
Rochelle
seinen
Preis
leider
nicht
persönlich
entgegennehmen
konnte,
übergaben
Frank
Henning,
Anzeigenleiter
der
Elektronik
Medien
Gruppe,
und
Dr.
Achim
Leitner,
Chefredakteur
der
elektronik
JOURNAL,
den
Preis
stellvertretend
an
Frauke
Meinel
und
Birgit
Gulden.
ParaCrawl v7.1
After
earning
her
degree
in
communications
and
journalism,
she
jumped
directly
into
the
world
of
corporate
communications
as
advertising
director
at
Nady
Systems,
a
manufacturer
of
live
transmission
components.
Nach
ihrem
Kommunikationswissenschaft-
und
Journalismus-Studium
entschied
sie
sich
direkt
für
die
Welt
der
Unternehmenskommunikation
und
begann
ihre
Tätigkeit
als
Advertising
Director
bei
Nady
Systems,
einem
Hersteller
von
Live-Übertragungskomponenten.
ParaCrawl v7.1
Mr
Chattan
Kunjara
Na
Ayudhya,
Executive
Director
Advertising
and
Public
Relation
Department,
Tourism
Authority
of
Thailand,
said
that
"We
are
delighted
to
be
a
partner
agency
and
cooperate
with
TCEB
to
attract
more
MICE
delegates
to
Thailand.
Herr
Chattan
Kunjara
Na
Ayudhya,
Executive
Director
Advertising
and
Public
Relation
Department,
Tourism
Authority
of
Thailand,
sagte:
"Wir
freuen
uns,
einer
der
Kooperationspartner
von
TCEB
zu
sein,
um
somit
noch
mehr
MICE-Delegierte
für
Thailand
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
success-based
invoicing
option
is
a
great
advantage
for
the
advertising
industry",
explains
Wolfgang
Wallauer,
Director
Advertising
Services
for
Telefónica
O2
Germany.
Einen
großen
Vorteil
für
die
Werbeindustrie
sehen
wir
zusätzlich
in
der
Möglichkeit
der
erfolgsabhängigen
Abrechnung",
erklärt
Wolfgang
Wallauer,
Leiter
der
Advertising
Services
bei
Telefónica
O2
Germany.
ParaCrawl v7.1
His
career
began
in
marketing
for
print
media
as
Advertising
Director
for
PRISMA
Media,
a
French
subsidiary
of
Bertelsmann.
Seine
Karriere
startete
er
in
der
Vermarktung
von
Printmedien
unter
anderem
als
Advertising
Director
bei
PRISMA
Media,
einer
französischen
Bertelsmann-Tochter.
ParaCrawl v7.1
The
credits
contain
the
doers
behind
the
advertising
campaigns
like
director,
consultant,
film
production,
cameraman,
etc.
Slogans/Claims
are
separately
stored
in
the
field
of
print
advertisements.
Die
Credits
erfassen
die
Macher
hinter
den
Werbekampagnen
wie
Regisseur,
Beratung,
Kameramann,
Filmproduktion
etc.
Slogans/Claims
werden
im
Bereich
Printwerbung
gesondert
abgespeichert.
WikiMatrix v1