Übersetzung für "Adversarial process" in Deutsch
The
court
or
tribunal
shall
respect
the
right
to
a
fair
trial
and
the
principle
of
an
adversarial
process,
in
particular
when
deciding
on
the
necessity
of
an
oral
hearing
and
on
the
means
of
proof
and
the
extent
to
which
evidence
is
taken.
Das
Gericht
beachtet
das
Recht
auf
ein
faires
Verfahren
sowie
den
Grundsatz
des
kontradiktorischen
Verfahrens,
insbesondere
wenn
es
über
das
Erfordernis
einer
mündlichen
Verhandlung
und
über
die
Beweismittel
und
den
Umfang
der
Beweisaufnahme
entscheidet.
TildeMODEL v2018
The
court
or
tribunal
should
respect
the
right
to
a
fair
trial
and
the
principle
of
an
adversarial
process,
in
particular
when
deciding
on
the
necessity
of
an
oral
hearing
and
on
the
means
of
taking
evidence
and
the
extent
to
which
evidence
is
to
be
taken.
Das
Gericht
sollte
das
Recht
auf
ein
faires
Verfahren
sowie
den
Grundsatz
des
kontradiktorischen
Verfahrens
wahren,
insbesondere
wenn
es
über
das
Erfordernis
einer
mündlichen
Verhandlung
und
über
die
Erhebung
von
Beweisen
und
den
Umfang
der
Beweisaufnahme
entscheidet.
DGT v2019