Übersetzung für "Administrative policy" in Deutsch

Enabling an Administrative Template policy setting activates the policy setting.
Durch das Aktivieren einer Richtlinieneinstellung für administrative Vorlagen wird die Richtlinieneinstellung aktiviert.
ParaCrawl v7.1
You can include comments for each Administrative Template policy setting.
Sie können für jede Richtlinieneinstellung für administrative Vorlagen Kommentare hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
Each Administrative Template policy setting has a comment property.
Jede Richtlinieneinstellung für administrative Vorlagen verfügt über eine Kommentareigenschaft.
ParaCrawl v7.1
You can include comments on each Administrative Template policy setting.
Sie können für die Richtlinieneinstellung für administrative Vorlagen Kommentare hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
Administrative Template policy settings are also known as registry-based policy settings.
Die Richtlinieneinstellungen für administrative Vorlagen werden auch als registrierungsbasierte Richtlinieneinstellungen bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
It is, therefore, recognized that information activities are important as part of the administrative policy.
Daher ist man sich der Bedeutung einer gründlichen Aufklärung für die Durchsetzung bestimmter politischer Maßnahmen bewußt.
EUbookshop v2
This inter-institutional approach enables maximum coherence between results at the policy, administrative and supervisory levels.
Der institutionenübergreifende Ansatz ermöglicht größtmögliche Kohärenz zwischen Wirkungen auf Politik-, Verwaltungs- und Kontrollebene.
ParaCrawl v7.1
The Group Policy Management Console allows you to change the criteria for displaying Administrative Template policy settings.
Die Gruppenrichtlinien-Verwaltungskonsole ermöglicht das Ändern der Kriterien für das Anzeigen der Richtlinieneinstellungen für administrative Vorlagen.
ParaCrawl v7.1
You can view this information in the Help pane of each Administrative Template policy setting.
Diese Informationen können im Bereich Hilfe der jeweiligen Richtlinieneinstellung für administrative Vorlagen angezeigt werden.
ParaCrawl v7.1
To import Microsoft Administrative Template (ADMX) policy settings, configure Win32 apps.
Konfigurieren Sie Win32-Anwendungen, um Microsoft ADMX-Richtlinieneinstellungen (Microsoft Administrative Template) zu importieren.
ParaCrawl v7.1
Each Party shall take legislative, administrative or policy measures, as appropriate, with the aim of ensuring that benefits arising from the utilization of genetic resources that are held by indigenous and local communities, in accordance with domestic legislation regarding the established rights of these indigenous and local communities over these genetic resources, are shared in a fair and equitable way with the communities concerned, based on mutually agreed terms.
Jede Vertragspartei ergreift Gesetzgebungs-, Verwaltungs- oder politische Maßnahmen, wie jeweils angebracht, mit dem Ziel sicherzustellen, dass Vorteile, die sich aus der Nutzung der genetischen Ressourcen ergeben, deren Träger indigene und ortsansässige Gemeinschaften sind, im Einklang mit den innerstaatlichen Rechtsvorschriften über die bestehenden Rechte dieser indigenen und ortsansässigen Gemeinschaften an diesen genetischen Ressourcen mit den betroffenen Gemeinschaften auf der Grundlage einvernehmlich festgelegter Bedingungen ausgewogen und gerecht geteilt werden.
DGT v2019
To implement paragraph 1 above, each Party shall take legislative, administrative or policy measures, as appropriate.
Zur Durchführung des Absatzes 1 ergreift jede Vertragspartei Gesetzgebungs-, Verwaltungs- oder politische Maßnahmen, wie jeweils angebracht.
DGT v2019
A copy of the CBSA's administrative policy governing the disclosure, access to and use of API and PNR information, Memorandum D-1-16-3 entitled Interim Administrative Guidelines for the Disclosure, Access to and Use of Passenger Name Record (PNR)Data, (hereinafter referred to as the ‘CBSA's PNR disclosure policy’) will be published and available for public access on the CBSA website.
Was die Politik der CBSA bezüglich der Offenlegung von API- und PNR-Daten, des Zugriffs darauf und der Verwendung dieser Daten angeht, so wird diese auf der Website der CBSA bekannt gemacht, und zwar durch die Veröffentlichung des Memorandum D-1-16-3 mit der Bezeichnung Interim Administrative Guidelines for the Disclosure, Access to and Use of Passenger Name Record (PNR) Data, (nachstehend die „Offenlegungspolitik der CBSA in Bezug auf PNR-Daten“ genannt).
DGT v2019
Access, use and disclosure of API and PNR information is governed by the Privacy Act, the Access to Information Act as well as by section 107 of the Customs Act and the administrative policy described in section 37 of these Commitments, which reflect the protections and safeguards outlined in the present document.
Maßgebend für den Zugriff auf sowie die Verwendung und Offenlegung von API- und PNR-Daten sind das Privacy Act, das Access to Information Act und Section 107 des Customs Act sowie die unter Nummer 37 dieser Verpflichtungserklärung beschriebene Politik der CBSA, in denen sich die in dem vorliegenden Papier dargelegten Schutz- und Sicherheitsmaßnahmen widerspiegeln.
DGT v2019
Each Party shall take legislative, administrative or policy measures as appropriate, in order that the benefits arising from the utilization of traditional knowledge associated with genetic resources are shared in a fair and equitable way with indigenous and local communities holding such knowledge.
Jede Vertragspartei ergreift Gesetzgebungs-, Verwaltungs- oder politische Maßnahmen, wie jeweils angebracht, damit die Vorteile, die sich aus der Nutzung von sich auf genetische Ressourcen beziehendem traditionellem Wissen ergeben, mit den indigenen und ortsansässigen Gemeinschaften, die Träger dieses Wissens sind, ausgewogen und gerecht geteilt werden.
DGT v2019
We also feel that the new proposals are not adequate and do not provide appropriate measures for improving administrative and budgetary policy.
Auch die neuen Vorschläge sind unseres Erachtens unzureichend. Zur Verbesserung der Verwaltungs- und Haushaltspolitik gibt es keine effizienten Instrumente.
Europarl v8

Ähnliche Begriffe

policy administrator a policy of administration have a policy
policy against policy administration administrative policy this policy
administrative administrative policies