Übersetzung für "Administration employee" in Deutsch

Indirectly we are involved in the administration of the employee fund through the confederation.
Indirekt sind die Gewerkschaften durch die Konföderation an der Verwaltung der Arbeitnehmerkasse beteiligt.
ParaCrawl v7.1
Simple employee administration: An uncomplicated employee and health insurance administration provides an overview.
Einfache Mitarbeiter-Verwaltung: Eine unkomplizierte Mitarbeiter- und Krankenkassenverwaltung sorgt für Überblick.
ParaCrawl v7.1
Whereas firms which provide investment services consisting exclusively in the administration of employee-participation schemes and which therefore do not provide investment services for third parties should not be covered by this Directive;
Unternehmen, deren Wertpapierdienstleistungen ausschließlich in der Verwaltung eines Systems der Arbeitnehmerbeteiligung bestehen und die mithin keine Wertpapierdienstleistungen für Dritte erbringen, dürfen nicht unter diese Richtlinie fallen.
JRC-Acquis v3.0
Persons who provide investment services consisting exclusively in the administration of employee-participation schemes and who therefore do not provide investment services for third parties should not be covered by this Directive.
Personen, deren Wertpapierdienstleistungen ausschließlich in der Verwaltung eines Systems der Arbeitnehmerbeteiligung bestehen und deshalb keine Wertpapierdienstleistungen für Dritte erbringen, sollten nicht von dieser Richtlinie erfasst werden.
TildeMODEL v2018
This plan has been developed by the main regional actors (business, public administration, employee and employers' organisations) and will be Integrated In the new ERDF- and ESF-planning documents.
Dieser Plan ¡st von den wichtigsten regionalen Akteuren (Unternehmen, öffentliche Ver­waltung, Gewerkschaften und Arbeitgeberverbände) entwickelt worden und wird in die neuen EFRE- und ESF-Planungsdokumente integriert werden.
EUbookshop v2
B«The coast is the border area, checking documents is a common - said did not want to introduce employee administration.
B«Die Küste ist das Grenzgebiet, Kontrolle ist eine gemeinsame Dokumente - so nicht wollen Mitarbeiter Verwaltung.
ParaCrawl v7.1
Turning Qualification Administration into Comprehensive Training Management Initially developed for the ISO-compliant administration of employee qualifications, the software module Qualify .Net was in the past already significantly enhanced with elements for planning, documenting, and evaluating individual training actions.
Das ursprünglich zur ISO-konformen Verwaltung von Qualifikationen entwickelte Modul Qualify .Net, welches in der Vergangenheit bereits durch Elemente zur Planung, Dokumentation und Auswertung von Schulungsmaßnahmen erweitert wurde, hat sich durch die Hinzugabe von E-Learning Funktionen zu einem ganzheitlichen Werkzeug des unternehmensweiten Schulungsmanagements entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The 2N® Attendance System software application is intended for monitoring and administration of employee attendance in small and medium enterprises.
Die Softwareapplikation 2N® Attendance System ist zur Beobachtung und Administration der Anwesenheit von Beschäftigten kleiner und mittelgroßer Firmen bestimmt.
ParaCrawl v7.1
Whoever would like to excel as an attorney at law or administration employee needs more than just theoretical expertise.
Wer als Anwalt oder Beschäftigter in der Verwaltung einen guten Job machen will, braucht heutzutage mehr als lediglich theoretisches Fachwissen.
ParaCrawl v7.1
At around 9 a.m. on March 18th, 2008, Mr. Hu was resting at home when Lowang Community agent Li Yongfei, Lowang Neighbourhood Administration employee Zhang Yifei, and officer Lu Ran from the Lowang Police Station led a group officers to arrest Mr. Hu.
Am 18. März 2008, gegen 9:00 Uhr ruhte sich Herr Hu gerade zu Hause aus, als der Agent der Lowang Gemeinde Li Yongfei, der Mitarbeiter der Lowang Nachbarschaftsverwaltung Zhang Yifei und der Polizist Lu Ran von der Lowang Polizeiwache mit einer Gruppe von Polizisten kamen und Herrn Hu festnahmen.
ParaCrawl v7.1
According to Mine Safety and Health Administration, the employee, whose right hand was amputated in the accident, was initially transported to North Big Horn Hospital in Lovell.
Nach Safety and Health Administration, den Mitarbeiter, dessen rechte Hand war bei dem Unfall amputiert, wurde zunächst nach Nord-Big Horn Hospital in Lovell transportiert Mine.
ParaCrawl v7.1
All of the administrative employees have completed at least one professional course.
Alle im Verwaltungsbereich tätigen Mitarbeiter haben mindestens eine Berufsausbildung abgeschlossen.
EUbookshop v2
Administration of employees – as smart as you need.
Verwaltung von Mitarbeitern – so smart, wie Sie es brauchen.
CCAligned v1
The administration of you employees or members in a database will save you a lot of work.
Die Verwaltung von Mitarbeitern oder Mitgliedern in einer Datenbank erspart viel Arbeit.
CCAligned v1
A lean administration and committed employees make our services highly attractive.
Eine schlanke Verwaltung und engagierte Mitarbeiter machen unsere Leistungen besonders attraktiv.
CCAligned v1
Administrative employees also took the opportunity to participate in continuing professional development.
Auch Mitarbeiter in der Verwaltung ergriffen die Chance und bildeten sich weiter.
ParaCrawl v7.1
When leaving the administrative building, employees must clock out of the system.
Beim Verlassen des Verwaltungsgebäudes müssen sich die Beschäftigten aus dem System ausbuchen.
ParaCrawl v7.1
Administrative employees will also move into offices at the new location.
Auch die Mitarbeiter der administrativen Bereiche werden ihre Büros am neuen Standort beziehen.
ParaCrawl v7.1
The administrative building, which was newly built in 2004, offers space for 12 administration employees.
Das im Jahr 2004 neu errichtete Verwaltungsgebäude bietet Platz für 12 Verwaltungsangestellte.
ParaCrawl v7.1
From the Employees Administration screen control staff member information including:
Vom Bildschirm „Mitarbeiter verwalten“ aus, die Mitarbeiterinformationen steuern, einschließlich:
ParaCrawl v7.1
The Administration congratulates all employees involved in the successful implementation.
Die Geschäftsleitung gratuliert allen beteiligten Mitarbeitern zur erfolgreichen Umsetzung.
ParaCrawl v7.1
Since January 2014 she works as an administrative employee at the Villa Romana.
Seit Januar 2014 arbeitet sie als Verwaltungsangestellte in der Villa Romana.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

administrative of administration each employee other employees
employees who employee any employee administrative employee
administration employee as an employee