Übersetzung für "Adjust mode" in Deutsch
The
thermostat
allows
you
to
adjust
the
temperature
mode
depending
on
your
mood
and
preferences.
Der
Thermostat
kann
die
Temperatur-Modus
je
nach
Stimmung
und
Vorlieben
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
And
because
the
current
folder
is
in
"Adjust
altogether"
mode,
Und
da
der
Ordner
im
„Zusammen
Bearbeiten“
Modus
geändert
wurde,
CCAligned v1
Another
important
feature
of
the
GP1
is
the
Resolution
Adjust
Mode.
Ein
weiteres
wichtiges
Merkmal
des
TDC-GP1
ist
der
Resolution
Adjust
Modus.
ParaCrawl v7.1
Here,
you
can
adjust
the
filtering
mode,
rules
and
detailed
settings.
Dort
können
Sie
den
Filtermodus,
Regeln
und
erweiterte
Einstellungen
anpassen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
adjust
the
filtering
mode
for
the
ESET
Personal
firewall.
Hier
können
Sie
den
Filtermodus
für
die
Personal
Firewall
von
ESET
anpassen.
ParaCrawl v7.1
With
Sprite3DQuality()
you
can
adjust
the
rendering
mode
of
the
3D
sprite
if
needed.
Mit
Sprite3DQuality()
können
Sie
den
Rendermodus
des
3D-Sprites
einstellen,
sofern
notwendig.
ParaCrawl v7.1
The
ged_getsegmovmode
and
ged_setsegmovmode
functions
have
been
extended
to
support
the
trace
segment
move
mode
"Adjust
next
neighbours
only".
Die
Funktionen
ged_getsegmovmode
und
ged_setsegmovmode
wurden
erweitert
um
den
Leiterbahnsegmentbewegungsmodus
"Nur
unmittelbare
Nachbarn
anpassen".
ParaCrawl v7.1
The
upper
handles
(which
appear
only
in
Manual
mode)
adjust
the
tolerance
(core
transparency)
of
the
luma
channel's
contribution
to
the
key.
Die
oberen
Aktivpunkte
(nur
im
Modus
"Manuell"
verfügbar)
passen
die
Toleranz
(Kerntransparenz)
an,
die
der
Luma-Kanal
zur
Stanzmaske
beiträgt.
ParaCrawl v7.1
With
this
function,
you
can
adjust
color
mode,
sharpness,
contrast,
and
saturation
through
the
LCD
monitor,
prior
to
image
capture.
Sie
können
Farbmodus,
Schärfe,
Kontrast
und
Sättigung
vor
der
Aufnahme
anpassen
und
über
den
LCD
das
Ergebnis
sehen.
ParaCrawl v7.1
It
is
possible
to
individually
adjust
the
operating
mode
(push
button
or
switch)
as
well
as
the
sensitivity
(high,
middle,
low).
Neben
der
Wahl
der
Betriebsart
(Taster
oder
Schalter)
ist
auch
die
Empfindlichkeit
(hoch,
mittel,
niedrig)
einstellbar.
ParaCrawl v7.1
As
for
the
treatment,
it
is
obvious
that
neither
the
nature
of
sexual
activity,
nor
the
lifestyle
does
not
need
specific
therapy
-
it
is
enough
to
adjust
the
mode
of
the
day
and
nutrition.
Bei
der
Behandlung
ist
es
offensichtlich,
dass
weder
die
Natur
der
sexuellen
Aktivität
noch
der
Lebensstil
einer
speziellen
Therapie
bedürfen
-
es
reicht
aus,
um
den
Tagesmodus
und
die
Ernährung
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
position
of
the
selection
switch,
the
control
circuit
will
deliver
the
appropriate
control
signals
to
the
different
components
of
the
laser
device,
such
as,
in
particular,
to
the
modelocker
or
to
the
optic
switch
so
as
to
adjust
the
desired
mode
of
operation.
Je
nach
Stellung
des
Wählschalters
gibt
die
Steuerschaltung
die
entsprechenden
Steuersignale
an
die
verschiedenen
Komponenten
der
Laservorrichtung,
wie
insbesondere
an
den
Modenkoppler
bzw.
an
den
optischen
Schalter,
ab,
um
die
gewünschte
Betriebsart
einzustellen.
EuroPat v2
In
addition,
in
many
safety
switching
devices,
it
is
possible
to
adjust
the
operating
mode
to
suit
different
operating
environments,
for
example
whether
the
safety
switching
device
is
supplied
with
clocked
or
unclocked
status
signals.
Darüber
hinaus
ist
es
bei
manchen
Sicherheitsschaltgeräten
möglich,
die
Betriebsart
an
unterschiedliche
Einsatzumgebungen
anzupassen,
beispielsweise
ob
das
Sicherheitsschaltgerät
mit
getakteten
oder
mit
nicht-getakteten
Meldesignalen
versorgt
wird.
EuroPat v2
Moreover,
in
this
way
it
is
also
possible
to
adjust
the
stirring
mode
to
the
special
initial
substances
and
the
desired
end
product.
Außerdem
ist
es
dadurch
möglich,
die
Rührweise
an
die
speziellen
Ausgangsstoffe
und
das
gewünschte
Endprodukt
anzupassen.
EuroPat v2
Teachers
should
be
able
to
adjust
the
operating
mode,
for
example
the
airflow
rate,
since
this
increases
the
acceptance
of
the
ventilation
system.
Lehrer
sollten
die
Betriebsweise,
z.
B.
den
Volumenstrom,
anpassen
können,
weil
dadurch
die
Akzeptanz
des
Lüftungssystems
erhöht
und
auf
die
individuell
verschiedenen
Anforderungen
der
Nutzer
reagiert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Select
the
negative
pressure
(vacuum)
and
high
sound
wave
mode,
adjust
the
negative
suction
pressure,
high
intensity
and
power
output
of
the
sound
waves.
Wählen
Sie
den
Unterdruck
(Vakuum)
und
den
starken
Schallwelle
Modus,
stellen
Sie
den
Saugunterdruck,
starke
Intensität
und
Ausgangsleistung
der
Schallwellen.
ParaCrawl v7.1
F1404
fully
automatic
machine
is
not
only
able
to
maintain
the
product
quality,
saving
labor
cost,
Yung
Soon
Lih’s
machinery
is
designed
with
HMI
(Human
Machine
Interface)
which
is
able
to
adjust
the
operation
mode,
control
the
parameter
setting,
control
the
production
flow,
to
ensure
the
production
time
is
stable,
and
greatly
reduce
the
uncertainty
of
output.
F1404
vollautomatische
Maschine
ist
nicht
nur
in
der
Lage,
die
Produktqualität
zu
halten,
spart
Arbeitskosten,
Yung
Soon
Lih
Maschinen
sind
mit
HMI
(Human
Machine
Interface),
die
in
der
Lage,
den
Betriebsmodus
einzustellen,
die
Parametereinstellung
zu
steuern,
die
Produktion
zu
steuern
fließen,
um
sicherzustellen,
dass
die
Produktionszeit
stabil
ist,
und
die
Unsicherheit
der
Ausgabe
stark
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
My
favorite
mobile
editing
app
"Snapseed"
has
a
Selective
Adjust
mode
where
you
can
raise
the
brightness
in
an
isolated
part
of
the
photo.
Meine
Lieblings-Handy-App
zur
Bildbearbeitung
"Snapseed"
hat
einen
Modus
zur
Selektiven
Anpassung,
mit
dem
Sie
die
Helligkeit
auf
einem
isolierten
Teil
des
Fotos
anpassen
können.
ParaCrawl v7.1
With
switch
1
you
can
adjust
the
mode
(A
-
overfill
protection
or
B
-
dry
run
protection).
M
it
dem
Schalter
1
können
Sie
die
Betriebsart
(A
-
Überlaufschutz
bzw.
B
-
Trockenlaufschutz)
einstellen.
ParaCrawl v7.1