Übersetzung für "Addendum" in Deutsch
An
addendum
to
the
complaint
was
received
in
March
2001.
Im
März
2001
ging
ein
Nachtrag
zu
der
ursprünglichen
Beschwerde
ein.
DGT v2019
Additional
information
(where
applicable):
(see
addendum)
Zusätzliche
Angaben
(erforderlichenfalls):
(siehe
Beiblatt)
DGT v2019
Remarks
(if
any):
(see
addendum)
Bemerkungen
(gegebenenfalls):
(siehe
Beiblatt)
DGT v2019
Addendum
adopted
by
71
votes
to
16,
with
11
abstentions.
Addendum
mit
71
gegen
16
Stimmen
bei
11
Stimmenthaltungen
angenommen.
TildeMODEL v2018
The
rapporteur
presented
the
additional
opinion,
including
his
own
addendum
to
it.
Der
BERICHTERSTATTER
stellt
die
ergänzende
Stellungnahme
vor
und
schließt
sein
eigenes
Addendum
an.
TildeMODEL v2018
Additional
information
(where
applicable):
see
addendum
…
Zusätzliche
Angaben
(falls
zutreffend):
siehe
Nachtrag
…
DGT v2019
The
addendum
that
will
serve
as
the
basis
for
continued
development
of
the
inter-institutional
working
relations.
Das
Addendum
wird
als
Grundlage
für
die
weitere
Entwicklung
der
interinstitutionellen
Arbeitsbeziehungen
dienen.
TildeMODEL v2018
For
this
reason,
it
is
necessary
to
deviate
from
the
Addendum
to
CEPT
Report
59.
Deshalb
ist
es
notwendig,
vom
Nachtrag
zum
CEPT-Bericht 59
abzuweichen.
DGT v2019
The
applicant
was
invited
to
submit
comments
on
the
addendum
to
the
review
report.
Der
Antragsteller
wurde
aufgefordert,
zum
Nachtrag
zum
Überprüfungsbericht
Stellung
zu
nehmen.
DGT v2019