Übersetzung für "Add sugar" in Deutsch

However, I forgot to add any sugar.
Allerdings hatte ich vergessen, Zucker hineinzugeben.
Europarl v8

Add the sugar and eggs, and beat well.
Zucker und Eier dazugeben und gut durchschlagen.
Tatoeba v2021-03-10

Add the sugar and cinnamon to the cooked apples.
Den Zucker und Zimt zu den gekochten Äpfeln hinzufügen.
Tatoeba v2021-03-10

If you add sugar in water, it will become sweet.
Wenn man Zucker in Wasser gibt, so wird es süß.
Tatoeba v2021-03-10

I was going to pickle those, add a little sugar.
Die wollte ich einlegen, mit ein bisschen Zucker.
OpenSubtitles v2018

Once the milk takes on this consistency, add the sugar and the gum.
Sobald die Milch diese Konsistenz hat, fügt man Zucker und Harz hinzu.
OpenSubtitles v2018

I add raisins and sugar.
Dann füge ich Rosinen und Zucker hinzu.
OpenSubtitles v2018

If your coffee is too strong, add some sugar.
Ist dein Kaffee zu stark, gib etwas Zucker dazu.
Tatoeba v2021-03-10

Mix the egg replacer with the raw cane sugar, add a pinch of salt.
Den Eiersatz mit dem Rohrohrzucker vermengen, eine Prise Salz dazugeben.
ParaCrawl v7.1

Wash the corn and make Cook in water, Add sugar and anise.
Den Mais waschen und kochen in Wasser zu machen, Zucker und Anis.
ParaCrawl v7.1

Add the sugar, egg-yolk, milk and the cold butter or margarine.
Zucker, Eigelb, Milch und das in Stücke geschnittene kalte Fett hineingeben.
ParaCrawl v7.1

The water for the brine boil, add salt and sugar.
Das Wasser für die Sole aufkochen, Salz und Zucker.
ParaCrawl v7.1

Add sugar and stir until until it dissolves.
Zucker und rühren, bis, bis es sich auflöst.
CCAligned v1

Add in the sugar and add the beaten egg white carefully to the quark mixture.
Den Zucker unterziehen und den Eischnee vorsichtig unter die Quarkmasse heben.
ParaCrawl v7.1

Add sugar, milk, vanilla extract and a little grated nutmeg.
Zucker, Milch, Vanille-Extrakt und etwas geriebene Muskatnuss hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

Add the gelling sugar and boil for four minutes.
Anschließend Gelierzucker hinzufügen und vier Minuten kochen lassen.
ParaCrawl v7.1

Now add powered sugar cinnamon and salt and stir well.
Nun den Puderzucker, Zimt und Salz hinzufügen und gut verkneten.
ParaCrawl v7.1

Add milk and sugar as required.
Bei Bedarf Milch und Zucker hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

Add sugar and cream or potato flour to thicken.
Zucker zugeben, Sahne unterrühren oder mit Kartoffelstärke verdicken.
ParaCrawl v7.1