Übersetzung für "Acute pain" in Deutsch
This
can
cause
acute
pain
crises
and
organ
damage.
Dies
kann
akute
Schmerzkrisen
und
Organschäden
zur
Folge
haben.
ELRC_2682 v1
The
posology
agreed
for
acute
pain
is:
Die
vereinbarte
Dosierung
für
akute
Schmerzen
ist:
ELRC_2682 v1
Reversal
of
the
narcotic
effect
may
result
in
acute
onset
of
pain
and
release
of
catecholamines.
Die
Aufhebung
der
narkotischen
Wirkung
kann
zu
plötzlich
einsetzenden
Schmerzen
und
Katecholaminfreisetzung
führen.
ELRC_2682 v1
China
may
be
more
effective
in
targeting
its
retaliation
to
cause
acute
political
pain.
China
könnte
seine
Revanche
gezielt
so
ausrichten,
dass
sie
politische
Schmerzen
verursacht.
News-Commentary v14
My
young
friend,
you
must
have
been
in
acute
pain
for
many
hours.
Mein
junger
Freund,
du
musstest
viele
Stunden
lang
stechende
Schmerzen
gehabt
haben.
OpenSubtitles v2018
In
the
surgery
room,
I
could
no
longer
tolerate
the
acute
pain
and
cried
out.
Im
Operationssaal
konnte
ich
den
Schmerz
nicht
mehr
ertragen
und
schrie
auf.
ParaCrawl v7.1
In
the
acute
pain
phase,
adjuvant
electrical
stimulation
can
be
used
for
pain
reduction.
In
der
Phase
akuter
Schmerzen
kann
adjuvant
Reizstrom
zur
Schmerzreduktion
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
As
a
consequence,
because
of
acute
pain,
movements
in
the
joint
are
limited.
Infolge
von
akuten
Schmerzen
sind
Bewegungen
im
Gelenk
begrenzt.
ParaCrawl v7.1
For
acute
pain,
an
additional
200mg
TCH-CBD
was
administered
for
both
types
of
headaches.
Bei
akuten
Schmerzen
wurden
bei
beiden
Kopfschmerzarten
weitere
200mg
TCH-CBD
verabreicht.
ParaCrawl v7.1
When
acute
pain
symptoms
are
removed,
the
patientwill
help
sanatorium
treatment.
Wenn
akute
Schmerzsymptome
entfernt
werden,
der
Patientwird
Sanatoriumsbehandlung
helfen.
ParaCrawl v7.1
With
a
functional
splinting
of
the
metatarsal
area
the
acute
pain
can
be
mastered
quickly.
Durch
eine
funktionelle
Schienung
des
Mittelfußbereiches
kann
der
akute
Schmerz
rasch
behoben
werden.
ParaCrawl v7.1
Acute
pain
serves
as
the
body's
warning
mechanism.
Akuter
Schmerz
ist
ein
Warnsignal
des
Körpers.
ParaCrawl v7.1
During
periods
of
acute
pain,
bed
rest
is
recommended.
Bei
akuten
Schmerzen
wird
eine
Bettruhe
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
For
acute
nerve
pain,
doctors
often
suggest
the
most
powerful
prescription
option
available—opioid
painkillers.
Bei
akuten
Nervenschmerzen
schlagen
Ärzte
oft
die
stärkste
verschreibungspflichtige
Methode
vor
–
Opiat-Schmerzmittel.
ParaCrawl v7.1
For
our
patients
with
acute
dental
pain
we
have
reserved
for
emergencies
special
time
on
weekdays.
Für
unsere
Patienten
mit
akuten
Zahnschmerzen
haben
wir
für
Notfälle
werktäglich
Sprechzeit
reserviert.
ParaCrawl v7.1