Übersetzung für "Activities done" in Deutsch
Formulating
a
strategy
also
comprises
making
choices
with
respect
to
which
activities
can
be
done
and
which
cannot,
given
the
available
resources.
Mttel
auch
Weichenstelhrngen
hinsichtlich
der
realiJ'erbaren
md
äer
nicht
realisierbaren
Aktivitäten.
EUbookshop v2
These
writing
activities
are
mostly
done
in
the
subgroups.
Diese
schriftlichen
Aktivitäten
werden
meistens
in
Untergruppen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
All
activities
are
done
by
members
of
the
association
working
voluntary.
Alle
Aktivitäten
werden
von
freiwilligen
Helfern
des
Vereines
getätigt.
CCAligned v1
Image
activities
we
have
done
this
season
to
ICJ.
Bild
Aktivitäten
haben
wir
in
dieser
Saison
zu
ICJ
getan.
ParaCrawl v7.1
Planning
activities
are
done
by
ENERTEC
in
all
fields
of
thermal
power
engineering.
Planungstätigkeiten
werden
von
ENERTEC
in
allen
Bereichen
der
thermischen
Energietechnik
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
All
activities
must
be
done
in
close
consultation
with
lawyers
and
financial
advisors.
Alle
Aktivitäten
müssen
in
enger
Abstimmung
mit
Rechtsanwälten
und
Finanzberatern
gesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
them
home,
including
intimate
activities
can
be
done.
In
ihnen
können
häusliche,
auch
intime
Tätigkeiten
verrichtet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
following
activities
are
done
in
support
of
the
implementation
of
the
UNSCR
1325:
Folgende
Aktivitäten
sind
zur
Unterstützung
der
Umsetzung
der
Resolution
1325
angestrengt
worden:
ParaCrawl v7.1
All
investigating
activities
are
done
in
the
business
premises
of
Clinical
Research
Hamburg.
Alle
Prüfaktivitäten
finden
in
den
Geschäftsräumen
von
Clinical
Research
Hamburg
statt.
ParaCrawl v7.1
All
these
activities
are
done
with
an
authorised
guide.
Alle
Aktivitäten
werden
von
einem
fachkundigen
Guide
begleitet.
ParaCrawl v7.1
All
activities
are
done
as
a
voluntary
and
non-profit
work.
Alle
Aktivitäten
werden
freiwillig
und
als
gemeinnützige
Arbeiten
vollbracht.
ParaCrawl v7.1
The
activities
should
be
done
in
an
impersonal
way.
Die
Handlungen
sollten
auf
unpersönliche
Weise
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
All
of
these
activities
are
best
done
early
in
the
design
process.
Alle
diese
Vorgänge
werden
am
besten
früh
im
Entwurfsprozess
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
What
activities
can
be
done
in
day
work
and
what
should
remain
on
con
tinuous
shiftwork?
Welche
Tätigkeiten
können
im
Tagdienst
verrichtet
werden,
und
welche
Tätigkeiten
müssen
im
kontinuierlichen
Dienst
bleiben?
EUbookshop v2
Fundraising
activities
are
done
in
Sweden
as
well
as
Germany
and
the
United
States.
Spendenaktionen
finden
größtenteils
in
Schweden
aber
auch
in
Deutschland
und
den
Vereinigten
Staaten
statt.
WikiMatrix v1
Extra
C’s
are
extra
activities
that
are
done
by
external
providers
who
charge
a
fee.
Extra
Cs
sind
zusätzliche
Aktivitäten,
die
von
externen
Anbietern
veranstaltet
werden
und
nicht
kostenfrei
sind.
ParaCrawl v7.1