Übersetzung für "Action on the merits" in Deutsch

Contrary to the previous legal regulation concerning interim measures, the court does not have to oblige the applicant to file an action on the merits of the case within a set period when imposing an interim measure.
Im Unterschied zur vorherigen Regelung muss das Gericht bei deren Anordnung vor Beginn des Verfahrens, den Antragsteller nicht obligatorisch dazu verpflichten auch in der Hauptsache in einer festgesetzten Frist Klage zu erheben.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

merit where the action is action on the merits there is merit
such action actionability on the merits further action
actioning Action