Übersetzung für "Action code" in Deutsch

Where can I enter my action code?
Wo kann ich meinen Aktionscode eingeben?
CCAligned v1
Please insert the action code at the following link:
Geben Sie den Aktionscode unter folgendem Link an:
CCAligned v1
When will I receive the birthday email with the action code?
Wann erhalte ich die Geburtstagsmail mit dem Aktionscode?
CCAligned v1
The birthday email with the action code will be sent on two dates:
Die Geburtstagsmail mit dem Aktionscode wird an zwei Tagen verschickt:
CCAligned v1
Here are some simple flash action script code examples.
Hier sind einige einfache Flash Action Script Code-Beispiele.
ParaCrawl v7.1
Please note the action code.
Bitte beachten Sie den Aktionscode.
OpenSubtitles v2018
The bae_dial.ulc User Language program is automatically activated when selecting a dialog box item with registered action code.
Das Programm bae_dial.ulc wird automatisch aktiviert wenn ein Dialogboxelement mit registriertem Aktionscode selectiert wird.
ParaCrawl v7.1
Each Member State may, for transport operations performed by vehicles registered within its territory, maintain the provisions of its national legislation in force on 31 December 1996 relating to the display or placement of an emergency action code or hazard card in place of the hazard identification number laid down in Annex I, Section I.1, to this Directive.
Jeder Mitgliedstaat kann für Beförderungen durch auf seinem Hoheitsgebiet zugelassene Fahrzeuge seine am 31. Dezember 1996 geltenden innerstaatlichen Rechtsvorschriften beibehalten, nach denen anstelle der gemäß Anhang I Abschnitt I.1 vorgeschriebenen Nummer zur Kennzeichnung der Gefahr ein Sofortmaßnahmen-Code oder eine Gefahrenkarte anzugeben bzw. anzubringen ist.
DGT v2019
Each Member State may, for transport operations performed by wagons registered within its territory, maintain the provisions of its national legislation in force on 31 December 1996 relating to the display or placement of an emergency action code or hazard card in place of the hazard identification number, provided for in Annex II, Section II.1, to this Directive.
Jeder Mitgliedstaat kann für Beförderungen mit in seinem Hoheitsgebiet zugelassenen Eisenbahnwagen seine am 31. Dezember 1996 geltenden innerstaatlichen Rechtsvorschriften beibehalten, nach denen anstelle der gemäß Anhang II Abschnitt II.1 vorgeschriebenen Nummer zur Kennzeichnung der Gefahr ein Sofortmaßnahmen-Code oder eine Gefahrenkarte anzugeben bzw. anzubringen ist.
DGT v2019
Within its territory each Member State may maintain the provisions of its national legislation in force on 31 December 1996 relating to the display or placement of an emergency action code or hazard card in place of the hazard identification number, laid down in Annex II.1 to this Directive.
Jeder Mitgliedstaat kann für Beförderungen in seinem Gebiet seine am 31. Dezember 1996 geltenden innerstaatlichen Rechtsvorschriften beibehalten, nach denen anstelle der gemäß Anhang II.1 vorgeschriebenen Nummer zur Kennzeichnung der Gefahr ein Sofortmaßnahmen-Code oder eine Gefahrenkarte anzugeben bzw. anzubringen ist.
TildeMODEL v2018
Within its territory each Member State may maintain the provisions of its national legislation in force on 31 December 1996 relating to the display or placement of an emergency action code or hazard card in place of the hazard identification number laid down in Annex I.1 to this Directive.
Jeder Mitgliedstaat kann für Beförderungen in seinem Gebiet seine am 31. Dezember 1996 geltenden innerstaatlichen Rechtsvorschriften beibehalten, nach denen anstelle der gemäß Anhang I.1 vorgeschriebenen Nummer zur Kennzeichnung der Gefahr ein Sofortmaßnahmen-Code oder eine Gefahrenkarte anzugeben bzw. anzubringen ist.
TildeMODEL v2018
They discover during a military action code named "Operation Remington" Fitz shot down a civilian aircraft over Iceland and Olivia's mother was one of over 300 casualties.
Über den militärischen Code „Operation Remington“ finden sie heraus, dass Fitz ein Flugzeug voller Zivilisten über Island zerstörte, in dem auch Olivias Mutter eines von mehr als 300 Opfer war.
WikiMatrix v1
Then the action code of the firing transition is executed and finally the entry code of the target state.
Bei einem Zustandswechsel wird zunächst der Exit Code des Ausgangszustands ausgeführt, dann der Action Code der feuernden Transition und schließlich der Entry Code des Zielzustands.
WikiMatrix v1
This identifier KEN is transmitted directly a first time and is also cryptographically encoded and transmitted a second time, whereby this encoding occurs using the action code SK and the algorithm fKEN which is stored in the chip card CHK.
Die Übertragung dieser Kennung KEN erfolgt einmal direkt und einmal kryptografisch verschlüsselt, wobei diese Verschlüsselung mit Hilfe des Aktionsschlüssels s K und des in der Chipkarte CHK hinterlegten Algorithmus f E erfolgt.
EuroPat v2
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention is directed to a method for testing a terminal communicating with chip cards using an action code respectively derived both in the chip card and in the terminal from a common secret code and from a common algorithm dependent on a common random number.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Prüfung eines mit Chipkarten kommunizierenden Terminals, unter Verwendung jeweils eines sowohl in der Chipkarte als auch im Terminal aus einem gemeinsamen Geheimschlüssel und einem gemeinsamen Algorithmus in Abhängigkeit von einer gemeinsamen Zufallszahl abgeleiteten Aktionsschlüssels, wobei vorab eine Authentifikation zumindest des Terminals gegenüber der Chipkarte erfolgt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

under the action any action any further action this action
Action actionable action by code
action code emergency action code