Übersetzung für "Across scales" in Deutsch

The numerous new products will be available across all scales and Schuco ranges.
Die zahlreichen Neuheiten erstrecken sich über alle Maßstäbe und Schuco Produktlinien.
ParaCrawl v7.1
See how Tableau 10.5 with Hyper scales across different deployment configurations.
Erfahren Sie, wie sich Tableau 10.5 mit Hyper über verschiedene Bereitstellungskonfigurationen skalieren lässt.
ParaCrawl v7.1
And then there is self-similarity across the scales -- in other words, from one skin of the onion to another one.
Und dann gibt es Selbstähnlichkeit über die Größenordungen hinweg -- in anderen Worten, von einer Zwiebelhaut zur nächsten.
TED2013 v1.1
These branching patterns that we see we see across all forms, scales of nature, from river deltas to lightning strikes, from our own blood vessels to neural networks.
Diese Verzweigungsmuster gibt es in der Natur in allen Formen und Größen, von Flussdeltas zu Blitzen, von unseren Blutgefäßen bis hin zu den neuronalen Netzwerken.
TED2020 v1
We design objects and products and structures and tools across scales, from the large-scale, like this robotic arm with an 80-foot diameter reach with a vehicular base that will one day soon print entire buildings, to nanoscale graphics made entirely of genetically engineered microorganisms that glow in the dark.
Wir designen Objekte, Produkte, Strukturen und Werkzeuge in allen Maßstäben, vom Großmaßstab, wie diesem Roboterarm mit 24-Meter-Durchmesser, mit einer fahrbaren Grundplatte, der bald ganze Gebäude drucken wird, zu Nano-Grafiken nur aus genetisch veränderten Mikroorganismen, die im Dunkeln leuchten.
TED2020 v1
We maintain that, put that together as a project to really chart the universe across all scales.
Wir betreuen das, ,haben das zusammengesetzt, als ein Projekt als eine echte Abbildung des Universums über alle Skalen hinweg.
TED2020 v1
In fact, there is ample science to indicate that we can do this transformative change, that we have the ability to now move into a new innovative, a transformative gear, across scales.
Tatsächlich gibt es genügend Wissenschaft die zeigt, dass wir diesen Wandel schaffen können, dass wir nun die Möglichkeit haben umzuschalten in eine neue, innovative, umformende Gangart, in vollem Umfang.
TED2020 v1
And because this device is designed to address the physics of puncture and not the specifics of cranial drilling or laparoscopic surgery, or another procedure, it's applicable across these different medical disciplines and across different length scales.
Da sich das Instrument allgemein auf den Durchstoßvorgang konzentriert, und nicht auf die Besonderheiten von Schädelbohrungen, laparaoskopischen Eingriffen oder anderen Operationen, ist es in all diesen medizinischen Disziplinen sowie in verschiedenen Größen anwendbar.
TED2020 v1
One essential challenge plays the analysis and prediction of biomass across scales (upscaling) as, to date, the variation of biomass within a few hectare-large forest areas is less investigated.
Essentiell dabei ist die Analyse und Vorhersage von Biomasse über Skalen hinweg (Upscaling) da, bis heute die Variation von Biomasse innerhalb von wenigen Hektar-großen Gebieten wenig untersucht ist.
ParaCrawl v7.1
"Poignant case studies and pioneering computer simulations of single sectors, like agriculture or water management, laid the foundation for starting the painstaking integration of results, across sectors and scales.
Eindrucksvolle Fallstudien und Pionierarbeit bei der Computersimulation einzelner Sektoren, etwa des Wassermanagements oder der Landwirtschaft, sind die Grundlage, um jetzt die mühevolle Integration der Ergebnisse über alle Grenzen hinweg zu wagen.
ParaCrawl v7.1
An extension to nanoscale transport processes, where thermal fluctuations are relevant, enables the simulation of problems across many length scales.
Eine Erweiterung auf nanoskalige Transportprozesse, bei denen thermische Fluktuationen relevant sind, ermöglicht die Simulation von Problemstellungen über viele Längenskalen hinweg.
ParaCrawl v7.1
He is instrumental in the development of multiscale materials modelling, a cutting-edge discipline used to describe materials across scales, from individual atoms to crystals to complete workpieces.
Er ist maßgeblich beteiligt an der Entwicklung des aktuellen Gebiets der Multiskalen-Material-Modellierung, mit der Werkstoffe Skalen übergreifend - von einzelnen Atomen über Kristalle bis zum ganzen Werkstück - beschrieben werden können.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

of scale on what scale scale across across scales
by scale scale in this scale on the scale
across do not scale