Übersetzung für "Across all industries" in Deutsch
Low-value
cores
are
standard
products
used
across
all
industries.
Geringwertige
Mittellagen
sind
Massenerzeugnisse,
die
in
den
verschiedensten
Branchen
zum
Einsatz
kommen.
TildeMODEL v2018
Moreover,
this
tendency
had
a
positive
net
job
creation
effect
remains
a
seems
to
be
applicable
across
all
Industries.
Man
kann
zwar
allgemeine
Trends
anzeigen,
als
für
den
Alltag
einzelner
Unternehmen.
EUbookshop v2
The
"knowledge
based
economy"
cuts
across
all
sectors
and
industries.
Die
„wissenbasierte
Wirtschaft"
ist
in
allen
Sektoren
und
Wirtschaftszweigen
anzutreffen.
EUbookshop v2
Digitalisation
is
a
challenge
across
all
industries.
Die
Digitalisierung
ist
eine
Herausforderung
für
Unternehmen
aller
Branchen.
CCAligned v1
Increase
the
efficiency
with
flexible
modularity
–
across
all
industries.
Mit
flexibler
Modularität
die
Produktivität
steigern
–
über
alle
Branchen
hinweg.
CCAligned v1
The
competition
is
open
for
innovations
across
all
industries
and
application
areas:
Der
Wettbewerb
ist
offen
für
Innovationen
aus
allen
Branchen
und
Anwendungsbereichen:
CCAligned v1
For
more
than
60
years,
Endress+Hauser
has
provided
instrument
maintenance
services
across
all
industries.
Seit
mehr
als
60
Jahren
leistet
Endress+Hauser
in
allen
Branchen
Instandhaltungsservices.
ParaCrawl v7.1
The
big
data
drivers
themselves
are
the
same
across
all
industries
and
company
sizes
across.
Die
Big
Data
Treiber
selbst
sind
über
alle
Branchen
und
Unternehmensgrößen
hinweg
gleich.
ParaCrawl v7.1
Climate
innovation
is
sorely
needed
across
all
industries.
Klimainnovation
ist
in
allen
Branchen
dringend
notwendig.
ParaCrawl v7.1
Across
all
industries,
business
transformation
is
the
new
corporate
priority.
Über
alle
Branchen
hinweg
ist
Unternehmenstransformation
die
neue
Priorität.
ParaCrawl v7.1
As
a
global,
universal
bank
we
maintain
client
relationships
across
all
industries.
Als
globale
Universalbank
pflegen
wir
Kundenbeziehungen
in
allen
Branchen.
ParaCrawl v7.1
We
work
across
all
industries
and
producer
for
smaller
and
larger
companies.
Wir
arbeiten
branchenübergreifend
und
herstellerneutral
für
kleinere
und
größere
Unternehmen.
CCAligned v1
Nooxl
partners
help
customers
of
all
sizes,
across
all
industries.
Nooxl
Partner
helfen
Kunden
jeder
Größe
aus
allen
Branchen.
CCAligned v1
Our
product
portfolio
also
includes
programs
which
can
be
used
across
all
industries.
Zu
unserem
Produktportfolio
gehören
auch
Programme,
die
branchenübergreifend
einsetzbar
sind.
CCAligned v1
Our
vendor-independent
solutions
provide
high
level
of
user
comfort
and
a
long-term
investment
protection
for
businesses
across
all
industries.
Unsere
herstellerunabhängigen
Lösungen
bieten
hohen
Anwenderkomfort
und
langfristigen
Investitionsschutz
für
Unternehmen
aller
Branchen.
CCAligned v1
Countless
applications
across
all
industries
benefit
from
this.
Zahlreiche
Anwendungen
über
allen
Branchen
hinweg
profitieren
hiervon.
ParaCrawl v7.1
The
changes
affect
all
companies
and
organisations
across
all
industries.
Die
Neuerungen
treffen
branchenübergreifend
alle
Unternehmen
und
Organisationen.
ParaCrawl v7.1
The
applications
across
all
industries
are
apparently
enormous.
Die
Anwendungsmöglichkeiten
über
alle
Industriebranchen
seien
enorm.
ParaCrawl v7.1
Cooling
systems
must
meet
ever
greater
requirements
across
all
industries.
Kühlanlagen
müssen
branchenübergreifend
immer
größeren
Anforderungen
gerecht
werden.
ParaCrawl v7.1
See
how
a
VMware
digital
foundation
drives
business
outcomes
in
organizations
across
all
industries.
Eine
digitale
Grundlage
von
VMware
fördert
die
Geschäftsergebnisse
in
Unternehmen
aller
Branchen.
ParaCrawl v7.1
Companies
across
all
industries
may
qualify
for
inclusion
in
the
indices.
Unternehmen
aller
Branchen
können
sich
dabei
für
die
Indexaufnahme
qualifizieren.
ParaCrawl v7.1
We
are
the
chosen
partner
for
Job
boards
across
all
industries
throughout
58
countries
globally.
In
58
Ländern
sind
wir
Partner
von
Jobbörsen
aller
Branchen.
ParaCrawl v7.1