Übersetzung für "Across the industry" in Deutsch
These
are
in
widespread
use
across
the
food
industry.
Hierbei
sind
in
den
Nanopartikeln
zwei
Fluoreszenzfarbstoffe
eingebettet.
Wikipedia v1.0
Wide
variations
in
R
&
D
efforts
are
observed
across
the
chemical
industry.
Bezüglich
der
Anstrengungen
im
FuE-Bereich
sind
in
der
Chemieindustrie
große
Unterschiede
zu
beobachten.
TildeMODEL v2018
In
view
of
the
distribution
of
accidents
across
industry,
the
proposal
applies
to
all
sectors
of
activity.
Unter
Berücksichtigung
der
Unfallverteilung
gilt
der
Vorschlag
für
alle
Sektoren.
TildeMODEL v2018
The
company
profited
in
particular
from
a
surprisingly
strong
recovery
across
the
entire
industry.
Das
Unternehmen
profitierte
dabei
insbesondere
von
einer
überraschend
starken
Erholung
der
gesamten
Branche.
ParaCrawl v7.1
No,
we
leverage
the
best-of-breed
technology
from
across
the
industry.
Nein,
wir
nutzen
die
beste
Technologie
der
gesamten
Branche.
ParaCrawl v7.1
Synpulse
helps
clients
across
the
financial
service
industry
in
the
following
areas:
Synpulse
hilft
Kunden
in
der
Finanzindustrie
bei
folgenden
Themen:
CCAligned v1
Lack
of
specialists
is
not
just
a
buzz-phrase
but
an
everyday
reality
across
the
industry.
Der
Fachkräftemangel
ist
kein
Schlagwort,
sondern
tägliche
Realität
in
der
Industrie.
ParaCrawl v7.1
Product
solutions
designed
to
meet
the
complex
demands
of
multiple
applications
across
the
aggregates
industry.
Produkte,
die
die
komplexen
Anforderungen
unterschiedlicher
Anwendungsbereiche
in
der
Baurohstoffindustrie
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
The
mood
across
the
industry
is
very
positive,"
says
Martin
Lehner.
Die
Stimmung
in
der
Branche
ist
sehr
positiv",
erläutert
Martin
Lehner.
ParaCrawl v7.1
Profitability
and
growth
continue
to
be
top
of
the
agenda
for
senior
leaders
across
the
chemical
industry.
Profitabilität
und
Wachstum
stehen
weiterhin
ganz
oben
auf
der
Agenda
der
Chemieunternehmen.
ParaCrawl v7.1
They
are
able
to
witness
developments
across
the
entire
motor
industry.”
Sie
können
die
Entwicklungen
der
gesamten
Automobilindustrie
erleben.“
ParaCrawl v7.1
By
working
together
we
can
support
future
innovation
across
the
plastics
industry.”
Gemeinsam
können
wir
den
Innovationsfortschritt
in
allen
Bereichen
der
Kunststoffindustrie
vorantreiben.“
ParaCrawl v7.1
Many
formerly
innovative
safety
technologies
of
Mercedes-Benz
are
taken
for
granted
today
across
the
industry.
Viele
ehemals
innovative
Sicherheitstechnologien
von
Mercedes-Benz
sind
heute
selbstverständlich
in
der
Branche.
ParaCrawl v7.1
This
door
module
program
paved
the
way
for
door
modules
across
the
industry.
Dieses
Türmodul
war
wegweisend
für
Türmodule
in
der
gesamten
Branche.
ParaCrawl v7.1