Übersetzung für "Acquisition approach" in Deutsch

Lifelong learning is furthered by putting in place partial or full qualifications that are interchangeable, enabling individuals to move between general education, initial and continuing vocational training, and higher education, within a system which will no longer be linear (with one stage following another), but will support transfers between different places and times of competences acquisition, in an approach favouring compe-
Heute hat sich in den meisten Ländern offenbar ein Ansatz durchgesetzt, der lebensbegleitendes Lernen als ganzheitliches Konzept versteht und dar­auf zielt, sowohl die allgemeine und berufli­che Erstausbildung und Weiterbildung als auch formales und nicht formales Lernen in einem kohärenten Gesamtsystem zusammen­zufassen.
EUbookshop v2

In order to serve development goals better, the Bank will move towards a more active project acquisition approach, based on country strategies and intervention both upstream (project identifi cation, preparation, technical assist-ance) and downstream (project monitoring, impact assessment).
Um die Entwicklungsziele besser erreichen zu können, wird die Bank einen aktiveren Ansatz bei der Projektauswahl anstreben. Grundlagen hierfür werden Länderstrategien und Maßnahmen sein, die sowohl im Vorfeld eines Vorhabens (Projekter-mittlung, Vorbereitung, technische Hilfe) als auch nach seiner Durchführung (Projektüberwachung, Bewertung der Auswirkungen) ergriff en werden.
EUbookshop v2

To avoid motion artifacts in MR acquisitions, three basic approaches are known:
Zur Vermeidung von Bewegungsartefakten in MR-Aufnahmen sind drei grundlegende Ansätze bekannt:
EuroPat v2

Depending on the score on the above two factors (see graph), the preferred Acquisition Integration Approaches are:
Abhängig von der Auswertung der zwei obengenannten Faktoren (siehe Diagramm), sind die bevorzugten Akquisitions-Integrationsansätze:
ParaCrawl v7.1

Dr. Mirtchev considers that, in the global economic recovery process, sovereign wealth funds have faced increasing regulatory requirements worldwide, which has altered regional and emerging market-oriented acquisition approaches.
Dr. Mirtchev der Auffassung, dass die Erholung der Weltwirtschaft Prozess, Staatsfonds haben angesichts zunehmender internationaler Vorschriften, die Regional-und Schwellenländer-orientierte Ansätze Erwerb verändert hat.
ParaCrawl v7.1

The Acquisition Integration Approaches model of Philippe Haspeslagh and David Jemison provides insight and guidance in Mergers and Acquisitions on choosing the optimal integration approach.
Das Akquisitions-Integrationsansätze Modell von Philippe Haspeslagh und David Jemison stellt Einblick und Anleitung in Fusionen und Erwerbe zum Wählen des optimalen Integrationsansatzes zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1