Übersetzung für "Achieved level" in Deutsch

The ECSC achieved a high level of institutional supranationality.
Die EGKS erreichte ein hohes Niveau institutioneller Supranationalität.
Europarl v8
At present we have not yet achieved this level of accountability.
Gegenwärtig haben wir dieses Maß an Verantwortlichkeit noch nicht erreicht.
Europarl v8
The collection of such data can better be achieved at Community level.
Diese Daten lassen sich auf Gemeinschaftsebene besser erheben.
JRC-Acquis v3.0
However, it never achieved the same level of success as its predecessor.
Dieses Spiel erreichte aber bei weitem nicht den Verbreitungsgrad wie der Vorgänger.
Wikipedia v1.0
Therefore, the objectives of the proposed European Year can be better achieved at Union level.
Daher lassen sich die Ziele des vorgeschlagenen Europäischen Jahres besser auf Unionsebene erreichen.
TildeMODEL v2018
Thus, the basic educational level achieved has a fundamental long-term impact on participation.
Daher wirkt sich das erreichte grundlegende Bildungsniveau langfristig wesentlich auf die Erwerbsbeteiligung aus.
TildeMODEL v2018
Such amendments to an existing harmonized framework can best be achieved on Community level.
Derartige Änderungen eines bestehenden harmonisierten Rechtsrahmens lassen sich am einfachsten auf Gemeinschaftsebene erreichen.
TildeMODEL v2018
The objective can therefore be only achieved at Community level.
Dieses Ziel lässt sich deshalb nur auf Gemeinschaftsebene erreichen.
TildeMODEL v2018
This objective can only be achieved at Community level.
Dieses Ziel lässt sich deshalb nur auf Gemeinschaftsebene erreichen.
TildeMODEL v2018
In the IP, productivity achieved its best level in the whole period.
Im UZ erreichte die Produktivität das höchste Niveau innerhalb des gesamten Zeitraums.
DGT v2019
The transparency in the field of state aid has not achieved the level required.
Im Bereich der staatlichen Beihilfen wurde die erforderliche Transparenz nicht erreicht.
TildeMODEL v2018
The objectives of the proposed action can thus be better achieved at Community level.
Die Ziele der vorgeschlagenen Maßnahmen können somit besser auf Gemeinschaftsebene verwirklicht werden.
TildeMODEL v2018
This can be better achieved at Community level.
Dies lässt sich besser auf Gemeinschaftsebene erreichen.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

level achieve level being achieved achievement level
achievement levels has achieved on a level levels of achievement
achieved level level of achievement