Übersetzung für "Accurately" in Deutsch
The
report
accurately
shows
that
forestry
policy
is
the
responsibility
of
Member
States.
Der
Bericht
zeigt
genau,
dass
Forstpolitik
in
der
Zuständigkeit
der
Mitgliedstaaten
liegt.
Europarl v8
The
Petersberg
agreement
is
accurately
represented,
and
I
endorse
this.
Das
Petersberg-Abkommen
wird
korrekt
beschrieben,
und
ich
unterstütze
es.
Europarl v8
All
he
had
done
was
to
describe
the
situation
accurately.
Er
hatte
die
Situation
einfach
nur
korrekt
dargestellt.
Europarl v8
The
gravity
of
the
situation
has
been
accurately
described.
Der
Ernst
der
Lage
ist
genau
beschrieben
worden.
Europarl v8
Is
it
possible
to
define
accurately
what
it
means?
Kann
man
genau
definieren,
was
das
ist?
Europarl v8
However
it
is
also
important
to
ensure
that
the
centre
of
gravity
of
the
flood
water
is
accurately
represented.
Zudem
muss
der
Schwerpunkt
des
Flutwassers
exakt
dargestellt
werden.
DGT v2019
The
report,
however,
also
accurately
identifies
the
possible
negative
effects.
Im
Bericht
werden
jedoch
auch
die
möglichen
negativen
Auswirkungen
genauestens
beschrieben.
Europarl v8
They
are
accurately
summarised
in
Mr
Nobilia's
report.
Sie
sind
im
Bericht
von
Herrn
Nobilia
exakt
zusammengefasst.
Europarl v8
We
want
to
have
the
increasing
antibiotic
resistance,
which
is
being
demonstrated
at
the
moment
in
zoonotic
organisms,
accurately
mapped.
Die
zunehmende
Antibiotikaresistenz
von
Zoonoseerregern
muss
genauestens
erfasst
und
überwacht
werden.
Europarl v8
The
report
portrays
the
present
situation
of
the
society
rather
accurately.
Im
Bericht
wird
die
derzeitige
Situation
der
Gesellschaft
recht
präzise
beschrieben.
Europarl v8
And
still,
their
statistics
can
be
accurately
predicted
by
mathematical
physics.
Trotzdem
können
ihre
Statistiken
genau,
mithilfe
mathematischer
Physik,
vorhergesagt
werden.
TED2020 v1
They
must
be
able
to
assess
reality
accurately.
Sie
müssen
in
der
Lage
sein,
die
Realität
präzise
einzuschätzen.
News-Commentary v14
Whilst
the
psychopaths
in
our
study
were
able
to
describe
the
pictures
accurately,
they
failed
to
show
the
emotions
required.
Die
Psychopathen
konnten
die
Bilder
beschreiben,
zeigten
aber
keine
Emotionen.
TED2020 v1