Übersetzung für "Academic transcript" in Deutsch
Official
academic
transcript
from
your
high
school
stamped
and
signed.
Offizielles
akademisches
Abschrift
von
Ihrer
High
School
gestempelt
und
unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
Note:
The
title
"Chinese
Language
Strand"
will
appear
in
students'
academic
transcript
upon
successful
graduation.
Hinweis:
Nach
erfolgreichem
Abschluss
erscheint
der
Titel
"Chinese
Language
Strand"
in
der
akademischen
Abschrift
der
Schüler.
ParaCrawl v7.1
Other
documents
than
those
mentioned
above
may
be
required
for
the
partner
universities
in
question
or
for
the
mobility
programme
(e.g.
application
forms,
letter
of
recommendation
from
faculty
members,
academic
transcript,
learning
agreement
etc.).
Für
die
jeweiligen
Partneruniversitäten
bzw.
für
das
Mobilitätsprogramm
können
abweichend
von
den
o.
g.
Angaben
weitere
Unterlagen
notwendig
sein
(z.B.
application
forms,
Gutachten
von
Hochschullehrern/innen,
academic
transcripts,
learning
agreements
etc.).
ParaCrawl v7.1
The
academic
transcripts
and
certificates
are
issued
by
V.U.
Die
akademischen
Abschriften
und
Zertifikate
werden
von
der
VU
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1
Applicants
must
submit
a
dossier
including
their
official
academic
transcripts,
a
personal
statement,
a
CV,
an
ID,
a
photo
and
the
contact
details
of
two
referents.
Die
Bewerber
müssen
ein
Dossier
einreichen,
das
die
offiziellen
akademischen
Abschriften,
eine
persönliche
Erklärung,
einen
Lebenslauf,
einen
Ausweis,
ein
Foto
und
die
Kontaktdaten
von
zwei
Referenten
enthält.
ParaCrawl v7.1
The
Degree
Certificate
and
the
Academic
Transcripts
will
be
stamped
by
the
Ministry
of
Education
for
authentication.
Die
Urkunde
und
die
Academic
Transcripts
wird
durch
das
Ministerium
für
Bildung
für
die
Authentifizierung
gestempelt
werden.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
send
a
School
Report
Form,
you
will
be
required
to
send
official
or
attested
academic
transcripts
from
all
secondary
schools,
post-secondary
schools
and
universities.
Wenn
Sie
kein
Schulbericht-Formular
senden,
werden
Sie
verpflichtet,
offizielle
oder
beglaubigte
akademische
Abschriften
von
allen
Sekundärschulen,
postsekundären
Schulen
und
Universitäten
zu
senden.
ParaCrawl v7.1
The
student
should
provide
a
recently
issued
bonafide
certificate
or
valid
student
ID
and
in-progress
academic
transcripts
supporting
the
eligibility
requirement.
Compensation
and
Benefits
Der
Studierende
muss
eine
kürzlich
ausgestellte
Bona-Fide-Bescheinigung
oder
einen
gültigen
Studentenausweis
und
akademische
Zwischenzeugnisse
als
Beleg
für
die
Erfüllung
der
Anforderungen
vorlegen.
ParaCrawl v7.1
The
application
should
contain:
certified
academic
transcripts
from
all
universities
attended,
a
curriculum
vitae,
a
covering
letter
and
attestations
of
languages.
Die
Bewerbung
sollte
enthalten:
beglaubigte
akademische
Abschriften
aller
besuchten
Universitäten,
einen
Lebenslauf,
ein
Anschreiben
und
Zeugnisse
der
Sprachen.
ParaCrawl v7.1