Übersetzung für "Academic achievement" in Deutsch

Poverty impairs individuals’ cognitive development and, ultimately, their academic achievement.
Armut beeinträchtigt die kognitive Entwicklung einzelner Schüler und letzten Endes ihre akademische Leistung.
TildeMODEL v2018

He meets a teacher, the symbol of academic achievement.
Er trifft eine Lehrerin, das Symbol akademischer Leistung.
OpenSubtitles v2018

Mostly, international comparative tests of academic achievement are used.
Zumeist werden internationale Tests für den Vergleich akademischer Leistungen verwendet.
EUbookshop v2

Consistent reading leads to intellectual and academic achievement.
Konstantes Lesen führt zu intellektuellen und akademischen Erfolgen.
ParaCrawl v7.1

Prerequisite for your application is a very good school or academic achievement.
Voraussetzung für Ihre Bewerbung sind sehr gute Schul- bzw. Studienleistungen.
CCAligned v1

Prerequisite for your application is a very good academic achievement.
Voraussetzung für Ihre Bewerbung sind sehr gute Studienleistungen.
CCAligned v1

The prerequisite for your application is a very good academic achievement.
Voraussetzung für Ihre Bewerbung sind sehr gute Studienleistungen.
CCAligned v1

The basic internship is an academic achievement with a duration of six weeks.
Das Grundpraktikum ist eine Studienleistung mit einer Gesamtdauer von sechs Wochen.
ParaCrawl v7.1

The preparatory internship is an academic achievement with a duration of four weeks.
Das Vorpraktikum ist eine Studienleistung mit einer Gesamtdauer von vier Wochen.
ParaCrawl v7.1

The basic internship is an academic achievement with a duration of eight weeks.
Das Grundpraktikum ist eine Studienleistung mit einer Gesamtdauer von acht Wochen.
ParaCrawl v7.1

The dissertation serves as an evidence of doctoral students' original academic achievement.
Als Nachweis dafür dient die Verfassung einer Dissertation als eigenständige wissenschaftliche Leistung.
ParaCrawl v7.1

Paul did not depend upon words of wisdom, intellect, or academic achievement.
Paulus verließ sich nicht auf Worte der Weisheit, Intellekt oder akademische Bildung.
ParaCrawl v7.1

Because of his outstanding academic achievement, the institution hired him as a teacher.
Wegen seiner hervorragenden akademischen Leistungen stellte ihn die Institution als Lehrer an.
ParaCrawl v7.1

How do I raise the self-esteem of a child and his academic achievement at the same time?
Wie kann ich sowohl das Selbstwertgefühl eines Kindes als auch seine schulische Leistung steigern?
TED2020 v1

You wish he / she learns a new language or improve academic achievement?
Sie möchten, dass er / sie eine neue Sprache lernt oder die schulischen Leistungen verbessert?
ParaCrawl v7.1

The Bachelor of Arts, or BA, is an academic achievement recognized around the globe.
Der Bachelor of Arts oder BA, ist eine wissenschaftliche Leistungen in der ganzen Welt anerkannt.
ParaCrawl v7.1

They can also be recognised as academic achievement (e.g. in place of another course).
Sie können auch als Studienleistung angerechnet werden (zB als Ersatz für eine andere Lehrveranstaltung).
ParaCrawl v7.1

His thesis won him the Jürgen Fritzenschaft Prize for outstanding academic achievement for studies in German as a foreign language.
Für seine Magisterarbeit erhielt er den Jürgen-Fritzenschaft-Preis für herausragende wissenschaftliche Leistung im Fach Deutsch als Fremdsprache.
ParaCrawl v7.1

However, director Jaap Pasmans said, the benefits extend far beyond academic achievement.
Der Schulleiter Jaap Pasmans glaubt jedoch, dass die Vorteile weit über die akademischen Leistungen hinausgehen.
ParaCrawl v7.1